SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie Katalog centralny

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Batyskaf Filipa / pomysł Nathalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Émilie Beaumont ; [tłumaczenie Maria Zawadzka-Strączek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2020. - [14] stron : ilustracje ; 17 cm.

(Mały Chłopiec)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Nesme Alexis (1974- ). Zawadzka-Strączek Maria.

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Okręty podwodne Poszukiwanie skarbów Wraki

Gatunek

Opowiadania i nowele

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. D 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Betoniarka Kacpra / pomysł Natalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tłumaczenie Maria Zawadzka-Strączek. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, © 2020. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Mały Chłopiec)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Nesme Alexis. Zawadzka-Strączek Maria. Bélineau Nathalie.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Betoniarka Maszyny budowlane

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Le campion-toupie d'Alexis.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. D 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Samochód elektryczny Antka / pomysł: Nathalie Bélineau ; ilustracje: Alexis Nesme ; tekst: Emilie Beaumont ; tłumaczenie: Maria Zawadzka-Strączek. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2016. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Mały Chłopiec)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Zawadzka-Strączek Maria. Nesme Alexis.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Chłopcy Samochody elektryczne

Gatunek

Wiersze

Tytuł oryginału: La voiture électrique d'Eric.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkoła jazdy Szymka / pomysł Nathalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Émilie Beaumont ; [tłumaczenie Maria Zawadzka-Strączek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, ©2020. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Mały Chłopiec)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ) Bélineau Nathalie Nesme Alexis (1974- ) Zawadzka-Strączek Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Szkoły nauki jazdy

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Książki dla małych dzieci

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. D 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam już 3 lata! / tekst Claire Bertholet, ilustracje Delphine Doreau ; [tłumaczenie Maria Zawadzka-Strączek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2015. - 7, [20] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Słodkie historyjki.)

Autor

Bertholet Claire. Doreau Delphine. Zawadzka-Strączek Maria.

Forma i typ

Książki. Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Zwierzęta.

Gatunek

Opowiadania i nowele.

Tytuł oryginału: "La belle histoire de mes 3 ans" 2012. Okładka wliczona w paginację.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia os Kąty

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bliźnięta z Piolenc / Sandrine Destombes ; z języka francuskiego przełożyła Maria Zawadzka-Strączek. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 287, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Destombes Sandrine (1971- ) Zawadzka-Strączek Maria

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Bliźnięta Małe miasto Osoby zaginione Vaucluse (Francja ; departament)

Gatunek

Kryminał Powieść

Tytuł oryginału: Les jumeaux de Piolenc.

Sierpień 1989 roku. Solene i Raphael, jedenastoletnie bliźnięta z niewielkiego miasteczka Piolenc w departamencie Vaucluse, znikają podczas lokalnego Święta Czosnku. Trzy miesiące później jedno z nich zostaje odnalezione. Martwe. Czerwiec 2018 roku. W Piolenc znikają kolejne dzieci. Wszystko powraca niczym upiorne echo wydarzeń sprzed blisko trzydziestu lat. W miasteczku wybucha panika. Jedyną nadzieja na odnalezienie dzieci jest rozwikłanie tajemnicy z przeszłości i ustalenie, co przydarzyło się Solene i Raphaelowi. Nawet jeśli miałoby to oznaczać rozdrapywanie już zabliźnionych ran.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziecko z Auschwitz : powieść inspirowana prawdziwymi wydarzeniami / Lily Graham ; przełożyła Maria Zawadzka-Strączek. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2020. - 316, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Graham Lily Zawadzka-Strączek Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Ciąża Dzieci Więźniowie obozów

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The child of Auschwitz.

1942 roku. Eva Adami jest w pociągu do Auschwitz. Ledwo oddycha pod naporem obcych ciał. Wyczerpana podróżą, myśli tylko o spotkaniu z mężem Michalem, który trafił do obozu kilka miesięcy wcześniej. Eva dociera do Auschwitz, jednak tam nie ma nawet śladu ukochanego. Obozowa rzeczywistość uderza w kobietę z całą siła. Gdy leży zrozpaczona i zmarznięta na cienkim materacu, nagle słyszy szept. Towarzyszka z pryczy, Sofie, wyciąga do niej pomocna dłoń….Mijają kolejne dni. Eva chce odnaleźć Michala, a Sofie zamierza wrócić do Austrii po swojego syna, który trafił do sierocińca. Gdy Sofie dostrzega szansę na doprowadzenie do spotkania Evy i Michala, wie, że musi ją wykorzystać, nawet jeśli trzeba będzie w tym celu zaprzyjaźnić się z wrogiem… Kiedy Eva zdaje sobie sprawę, że zaszła w ciążę, boi się, że naraziła w ten sposób życie swoje i przyjaciółki. Mimo trudów i upokorzeń kobiety wciąż trzymają się resztek nadziei i walczą o p[przeżycie. „Dziecko z Auschwitz” to przejmująca historia o woli przetrwania; o sile przyjaźni, niezłomnym duchu i najpotężniejszym uczuciu, jakie istnieje.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)

Filia w Luszowicach

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pomniejsi wędrowcy / Eimear McBride ; z angielskiego przełożyła Maria Zawadzka-Strączek. - Warszawa : Wydawnictwo Pauza, 2022. - 376, [8] stron ; 21 cm.

Autor

McBride Eimear (1976- ). Zawadzka-Strączek Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Aktorstwo Aktorzy Irlandczycy Kobieta Różnica wieku w związku Studenci Zakochanie Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "The lesser bohemians" 2016.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam już 2 lata! / tekst Juliette Parachini-Deny, ilustracje Quentin Gréban ; [tłumaczenie Maria Zawadzka-Strączek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2015. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Słodkie historyjki.)

Autor

Parachini-Deny Juliette (1969- ). Gréban Quentin (1977- ). Zawadzka-Strączek Maria.

Forma i typ

Książki. Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "La belle histoire de mes 2 ans" 2012.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia os Kąty

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Całe lato bez Facebooka / Romain Puértolas ; z języka francuskiego przełożyła Maria Zawadzka. - Warszawa : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 387, [5] stron ; 20 cm.

Autor

Puértolas Romain (1975- ). Zawadzka-Strączek Maria.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura francuska.

Temat

Klub czytelniczy Policjanci Prowincja Zabójstwo seryjne Stany Zjednoczone (USA) Kolorado (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Kryminał

Korpulentna, czarnoskóra porucznik policji Agatha Crispies zostaje dyscyplinarnie przeniesiona do Nowego Jorku w stanie Kolorado. Małe miasteczko w odległym zakątku Ameryki, wszechobecny rasizm, brak zasięgu sieci komórkowych. Nic się tu nigdy nie dzieje. Porucznik Crispies walczy z nudą, prowadząc klub czytelniczy w miejscowym komisariacie i żyje nadzieją, że pewnego dnia dostanie w końcu śledztwo dotyczące czegoś ciekawszego niż wiewiórki. Jej życzenia zostają wysłuchane: spokojnym miasteczkiem wstrząsa (wreszcie) seria gwałtownych zbrodni. Morderstwa i tajemnicze zaginięcia okazują się prawdziwym sprawdzianem wiedzy literackiej bohaterki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wilcze opowieści : bajki dla odważnych / adaptacja tekstu Raffaella ; ilustracje Dogan Oztel, Éric Puybaret ; [tłumaczenie Maria Zawadzka-Strączek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2017. - 63, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Raffaella Oztel Dogan Puybaret Éric (1976- ) Zawadzka-Strączek Maria

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Wilk Zwierzęta.

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na książce wyłącznie pseudonim autora.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D 82-93 (1 egz.)