Młodzież
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(1505)
Forma i typ
Książki
(1356)
Proza
(1296)
Audiobooki
(131)
Komiksy i książki obrazkowe
(77)
Publikacje popularnonaukowe
(42)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(35)
Publikacje dydaktyczne
(23)
Filmy i seriale
(16)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(12)
Publikacje informacyjne
(7)
Poezja
(5)
Druki ulotne
(3)
Publikacje religijne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(2004)
wypożyczone
(268)
nieokreślona
(33)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(775)
Filia w Balinie
(203)
Filia w Luszowicach
(104)
Filia w Płazie
(184)
Filia w Pogorzycach
(54)
Pokaż więcej ...
Filia os Południe
(216)
Filia os Kąty
(156)
Punkt bibl. w Kościelcu
(75)
Oddział dla dzieci
(392)
Czytelnia
(1)
Regionalia
(1)
Wypożyczalnia Multimediów
(146)
Pokaż mniej ...
Autor
Kosik Rafał (1971- )
(43)
Kosik Rafał (1971- ). Felix, Net i Nika
(41)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(28)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(25)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(24)
Pokaż więcej ...
Flanagan John (1944- )
(21)
Kroszczyński Stanisław
(21)
Maas Sarah J. (1986- )
(21)
Baccalario Pierdomenico (1974- )
(19)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(19)
Rowling J. K. (1965- )
(19)
Maleszka Andrzej (1955- )
(18)
Riordan Rick (1964- )
(18)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(18)
Chmielewski Henryk Jerzy (1923-2021)
(17)
Hausner Andrzej (1981- )
(16)
Hunter Erin
(16)
Mull Brandon (1974- )
(16)
Budkiewicz Piotr
(15)
Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy
(15)
Mortka Marcin (1976- )
(15)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(15)
Fulińska Agnieszka
(14)
Maleszka Andrzej (1955- ). Magiczne Drzewo
(14)
Musierowicz Małgorzata (1945- ). Jeżycjada
(14)
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944)
(14)
Drewnowski Jacek (1974- )
(13)
Olejnik Donata
(13)
Stuart S. D
(13)
Szypuła Wojciech
(13)
Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore
(12)
Brodzik Agnieszka
(12)
Bruno Iacopo (1964- )
(12)
Byczek Zuzanna
(12)
Czartoryski Bartosz
(12)
Dziewońska Dorota
(12)
Fabiani Bożena (1938- )
(12)
Mafi Tahereh
(12)
Studencki Maciej
(12)
Verne Jules (1828-1905)
(12)
Hatłas-Czyżewska Joanna
(11)
Kinney Jeff (1971- )
(11)
Kinney Jeff (1971- ). Dziennik cwaniaczka
(11)
Stuart S. D. Przygody w świecie Minecrafta
(11)
Ciepielewska Ewa
(10)
Kaczarowska Małgorzata
(10)
Mazer Anne
(10)
Mazer Anne. Zdumiewające przygody Abby Hayes
(10)
Onichimowska Anna (1952- )
(10)
Zarawska Patrycja (1970- )
(10)
Baynes Pauline (1922- )
(9)
Black Holly (1971- )
(9)
Domańska Joanna (1970- )
(9)
Jurgielewiczowa Irena (1903-2003)
(9)
Kalus Agnieszka
(9)
Kubiak Michał (tłumacz)
(9)
Lewis C. S. (1898-1963)
(9)
Lisowski Rafał (1981- )
(9)
Michałowska-Gabrych Iwona (1970- )
(9)
Palusiński Robert
(9)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(9)
Hikiert Anna
(8)
Jagiełło Joanna (1974- )
(8)
Kamler Mikołaj
(8)
Kosmowska Barbara (1958- )
(8)
Krawczyk Katarzyna (tłumacz)
(8)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(8)
Maas Sarah J. (1986- ) Szklany tron
(8)
Oseman Alice (1994- )
(8)
Paolini Christopher (1984- )
(8)
Paolini Christopher (1984- ). Dziedzictwo
(8)
Riggs Ransom (1979- )
(8)
Schwab Victoria (1987- )
(8)
Stiefvater Maggie (1981- )
(8)
Strzelec Małgorzata (1952- )
(8)
Łapiński Paweł (1985- )
(8)
Bahdaj Adam (1918-1985)
(7)
Baltyn Hanna (1956-2014)
(7)
Bardugo Leigh (1975- )
(7)
Bradley Alan (1938- )
(7)
Bradley Alan (1938- ). Flawia de Luce
(7)
Collins Suzanne (1962- )
(7)
Fabianowska Małgorzata
(7)
Kafel Małgorzata
(7)
Lengren Maria
(7)
Lewis C. S. (1898-1963). Opowieści z Narnii
(7)
Mull Brandon (1974- ). Baśniobór : nowe przygody
(7)
Mętrak-Ruda Natalia
(7)
Radzimiński Jakub
(7)
Roth Veronica (1988- )
(7)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(7)
Wajs Joanna (1979- )
(7)
Waliś Robert (1979- )
(7)
Wicher Barbara (1970- )
(7)
Łozińska-Małkiewicz Ewa
(7)
Beręsewicz Paweł (1970- )
(6)
Biel Julia
(6)
Bogumił Maksymilian (1989- )
(6)
Bruno Iacopo
(6)
Cieślik Marek
(6)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(428)
2010 - 2019
(834)
2000 - 2009
(188)
1990 - 1999
(39)
1970 - 1979
(3)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(10)
1950 - 1959
(2)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(1204)
1901-2000
(225)
1945-1989
(119)
1989-2000
(42)
1801-1900
(37)
Pokaż więcej ...
1901-1914
(27)
1918-1939
(19)
1939-1945
(10)
1701-1800
(5)
1914-1918
(4)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(1465)
Ukraina
(20)
Kiribati
(4)
nieznany (gbr)
(2)
Wielka Brytania
(2)
Pokaż więcej ...
Niemcy
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Pokaż mniej ...
Język
polski
(1463)
ukraiński
(20)
angielski
(15)
nieznany (0 1)
(6)
niemiecki
(1)
Odbiorca
Dzieci
(6434)
6-8 lat
(4215)
0-5 lat
(3036)
9-13 lat
(2728)
Młodzież
(1505)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(1121)
Uczniowie szkół zawodowych
(315)
Uczniowie szkół średnich
(196)
Szkoły wyższe
(172)
Rodzice
(155)
Szkoły podstawowe
(134)
Szkoły średnie
(134)
Szkoły ponadgimnazjalne
(96)
Dorośli
(84)
Poziom podstawowy
(49)
Gimnazja
(48)
18+
(47)
Nauczyciele
(47)
Studenci
(38)
Uczniowie szkół ponadgimnazjalnych
(21)
Grupa wiekowa Dzieci
(20)
Uczniowie szkół podstawowych
(19)
Uczniowie gimnazjów
(15)
Programiści
(14)
Grupa wiekowa 0-5 lat
(13)
Nauczyciele przedszkoli
(13)
Przedszkola
(12)
Psycholodzy
(12)
Klasa 1.
(11)
Logopedzi
(11)
Menedżerowie
(11)
Grupa wiekowa 6-8 lat
(10)
Klasa 2.
(10)
Klasa 4.
(10)
Lekarze
(10)
Klasa 3.
(9)
Licea
(9)
Nauczanie początkowe
(8)
Bibliotekarze
(7)
Klasa 6.
(7)
Poziom zaawansowany
(7)
B1 (poziom biegłości językowej)
(6)
B2 (poziom biegłości językowej)
(6)
Chorzy
(6)
Grupa wiekowa 9-13 lat
(6)
Kobieta
(6)
Poziom rozszerzony
(6)
Socjolodzy
(6)
Szkoły zawodowe
(6)
A1 (poziom biegłości językowej)
(5)
Architekci
(5)
C1 poziom biegłości językowej
(5)
Dziewczęta
(5)
Klasa 5.
(5)
Kobieta ciężarna
(5)
Nauczyciele nauczania początkowego
(5)
Pedagodzy
(5)
Przedsiębiorcy
(5)
Psychoterapeuci
(5)
A2 (poziom biegłości językowej)
(4)
Klasa 7.
(4)
Osoby w wieku starszym
(4)
0-6 lat
(3)
14-17
(3)
9-13
(3)
B2 poziom biegłości językowej
(3)
C1 (poziom biegłości językowej)
(3)
Ekonomiści
(3)
Fizjoterapeuci
(3)
Grupa wiekowa Młodzież
(3)
Inżynierowie
(3)
Klasa 8.
(3)
Kobiety
(3)
Księgowi
(3)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(3)
Poziom średniozaawansowany
(3)
Pracownicy naukowi
(3)
Spawacze
(3)
Technikum
(3)
Terapeuci
(3)
Urzędnicy
(3)
9-10 lat
(2)
A2 poziom biegłości językowej
(2)
Dziecko z zaburzeniami mowy
(2)
Literatura angielska
(2)
Menadżerowie
(2)
Młodziez
(2)
Ogrodnicy
(2)
Ojcowie
(2)
Osoby z niepełnosprawnością
(2)
Politolodzy
(2)
Pracodawcy
(2)
Specjaliści ds. kadr
(2)
Szkoła podstawowa
(2)
Szkoły artystyczne
(2)
0-5 la
(1)
11-14 lat
(1)
13-17 lat
(1)
14-16 lat
(1)
5-8 lat
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(515)
Literatura polska
(404)
Literatura angielska
(194)
Literatura francuska
(53)
Literatura australijska
(52)
Pokaż więcej ...
Literatura kanadyjska
(44)
Literatura włoska
(27)
Literatura hiszpańska
(19)
Literatura irlandzka
(19)
Film amerykański
(11)
Literatura japońska
(11)
Literatura niemiecka
(11)
Literatura meksykańska
(4)
Literatura szwedzka
(4)
Literatura ukraińska
(4)
Film włoski
(3)
Literatura argentyńska
(3)
Literatura fińska
(3)
Literatura norweska
(3)
Literatura duńska
(2)
Literatura holenderska
(2)
Literatura rosyjska
(2)
Literatura szkocka
(2)
Literatura walijska
(2)
Przynależność kulturowa Literatura irlandzka
(2)
9-13 lat
(1)
Film angielski
(1)
Film duński
(1)
Film francuski
(1)
Film polski
(1)
Literatura austriacka
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura estońska
(1)
Literatura flamandzka
(1)
Literatura grenlandzka
(1)
Literatura portugalska
(1)
Literatura południowoafrykańska
(1)
Literatura węgierska
(1)
Literatyra polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Nastolatki
(270)
Przyjaźń
(210)
Magia
(157)
Dziewczęta
(138)
Rodzeństwo
(94)
Pokaż więcej ...
Zakochanie
(83)
Uczniowie
(77)
Tajemnica
(70)
Rodzina
(67)
Miłość
(58)
Dojrzewanie
(56)
Wakacje
(48)
Rzeczywistość alternatywna
(47)
Podróże w czasie
(46)
Minecraft
(38)
Przedmioty magiczne
(38)
Czarownice i czarownicy
(36)
Sieroty
(36)
Walka dobra ze złem
(36)
Relacja romantyczna
(30)
Uczniowie szkół średnich
(30)
Krainy i światy fikcyjne
(29)
Chłopcy
(27)
Czarodzieje
(26)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(26)
Ania Shirley (postać fikcyjna)
(25)
Zwierzęta
(25)
Relacje międzyludzkie
(24)
Uprowadzenie
(24)
Dziadkowie i wnuki
(23)
Matki i córki
(23)
Podróże
(23)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(23)
Zjawiska paranormalne
(23)
Piraci
(22)
Potwory
(22)
Uczucia
(22)
Sekrety rodzinne
(21)
Śledztwo i dochodzenie
(21)
Kobieta
(20)
Młodzież
(20)
Samotność
(20)
Studenci
(20)
Harry Potter (postać fikcyjna)
(19)
Trudne sytuacje życiowe
(19)
Śmierć bliskiej osoby
(19)
Rzeczywistość wirtualna
(18)
Tomek Wilmowski (postać fikcyjna)
(18)
Człowiek
(17)
Elfy
(17)
Grupy rówieśnicze
(17)
Poszukiwania zaginionych
(17)
Ulysses Moore (postać fikcyjna)
(17)
Władcy
(17)
Śmierć
(17)
Duchy
(16)
II wojna światowa (1939-1945)
(16)
Inność
(16)
Stworzenia fantastyczne
(16)
Szkoły magii
(16)
Adopcja
(15)
Poszukiwanie skarbów
(15)
Samobójstwo
(15)
Szkoły
(15)
Koty
(14)
Ludzie bogaci
(14)
Psy
(14)
Władza
(14)
Włosy rude
(14)
Czarnoksiężnicy
(13)
Internaty
(13)
Lotnicy
(13)
Mitologia grecka
(13)
Geje
(12)
Klątwa
(12)
Wojownicy
(12)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(12)
Zabójstwo
(12)
Harcerze
(11)
Ludzie a zwierzęta
(11)
Przepowiednie
(11)
Przeprowadzka
(11)
Tajne organizacje
(11)
Wypadki drogowe
(11)
Wyspy
(11)
Greg Heffley (postać fikcyjna)
(10)
Holokaust
(10)
Młodzi dorośli
(10)
Ojcowie i synowie
(10)
Skarby
(10)
Zabójcy
(10)
Zdolności
(10)
Abby Hayes (postać fikcyjna)
(9)
Borejkowie (rodzina fikcyjna)
(9)
Indianie
(9)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(9)
Nieśmiertelność
(9)
Piłka nożna
(9)
Podróżnicy
(9)
Prywatni detektywi
(9)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Akademia Pana Kleksa
(2)
Secret garden
(2)
Tour du monde en 80 jours
(2)
W pustyni i w puszczy
(2)
Adventures of Tom Sawyer
(1)
Pokaż więcej ...
Anna Karenina
(1)
Biblia
(1)
Pajączek na rowerze
(1)
Polar express
(1)
Star Wars (film)
(1)
Wonder Woman
(1)
Za niebieskimi drzwiami
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(73)
2001-
(61)
1801-1900
(26)
1939-1945
(18)
1945-1989
(16)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(13)
1901-1914
(12)
1918-1939
(12)
1501-1600
(7)
1601-1700
(6)
1401-1500
(5)
1701-1800
(5)
1001-1100
(2)
1101-1200
(2)
1201-1300
(2)
1301-1400
(2)
1914-1918
(2)
901-1000
(2)
do 801 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(40)
Polska
(24)
Erdas (kraina fikcyjna)
(20)
Londyn (Wielka Brytania)
(18)
Kanada
(17)
Pokaż więcej ...
Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne)
(15)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(13)
Sahara (pustynia)
(13)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(12)
Wielka Brytania
(12)
Australia
(9)
Narnia (kraina fikcyjna)
(9)
Paryż (Francja)
(9)
Prythian (kraina fikcyjna)
(9)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(9)
Afryka
(6)
Afryka Północno-Wschodnia
(6)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(6)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(6)
Morze Karaibskie
(6)
Niemcy
(6)
Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)
(5)
Indie
(5)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(5)
Anglia (Wielka Brytania)
(4)
Egipt
(4)
Europa
(4)
Hongkong (Chiny)
(4)
Jaar (kraina fikcyjna)
(4)
Jokohama (Japonia)
(4)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(4)
Starożytny Egipt
(4)
Avantia (kraina fikcyjna)
(3)
Francja
(3)
Indianapolis (Stany Zjednoczone)
(3)
Irlandia
(3)
Minnesota (Stany Zjednoczone ; stan)
(3)
Oregon (Stany Zjednoczone ; stan)
(3)
Walia (Wielka Brytania)
(3)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
(3)
Bali (Indonezja ; wyspa)
(2)
Barcelona (Hiszpania)
(2)
Beskid Niski (góry)
(2)
Edynburg (Wielka Brytania)
(2)
Estonia
(2)
Floryda (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Giżycko (woj. warmińsko-mazurskie)
(2)
Gotham City (Stany Zjednoczone ; miasto fikcyjne)
(2)
Góry Świętokrzyskie
(2)
Jastarnia (woj. pomorskie, pow. pucki, gm. Jastarnia)
(2)
Kair (Egipt)
(2)
Katowice (woj. śląskie)
(2)
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(2)
Mazury
(2)
Meksyk
(2)
Newark (Stany Zjednoczone, stan New Jersey)
(2)
Niewiadomice (miasto fikcyjne)
(2)
Ocean Atlantycki
(2)
Ohio (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Portland (Stany Zjednoczone, stan Oregon)
(2)
Szkocja (Wielka Brytania)
(2)
Szwecja
(2)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Toronto (Kanada)
(2)
Ukraina
(2)
Wenecja (Włochy)
(2)
Yorkshire (Wielka Brytania)
(2)
Zamość (woj. lubelskie)
(2)
Łódź (woj. łódzkie)
(2)
Świat
(2)
Afryka Północna
(1)
Afryka Zachodnia
(1)
Alaska (Stany Zjednoczone ; półwysep)
(1)
Alaska (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Algieria
(1)
Amazonka (dorzecze)
(1)
Amazonka (rzeka)
(1)
Amsterdam (Holandia)
(1)
Andamany (Indie ; wyspy)
(1)
Austria
(1)
Azja
(1)
Azja Południowo-Wschodnia
(1)
Bangkok (Tajlandia)
(1)
Bałuty (Łódź ; część miasta)
(1)
Brema (Niemcy, kraj związkowy Brema)
(1)
Bukareszt (Rumunia)
(1)
Bułgaria
(1)
Ciechocinek (woj. kujawsko-pomorskie, pow. aleksandrowski, gm. Ciechocinek)
(1)
Czechy
(1)
Dania
(1)
Filipiny
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Georgia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gran Chaco
(1)
Grecja
(1)
Grenlandia (Dania ; wyspa)
(1)
Głogówek (woj. opolskie, pow. prudnicki, gm. Głogówek)
(1)
Hiszpania
(1)
Ho Chi Minh (Wietnam)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(753)
Fantasy
(396)
Powieść przygodowa
(326)
Fantastyka
(181)
Powieść obyczajowa
(151)
Pokaż więcej ...
Komiks
(58)
Opowiadania i nowele
(52)
Kryminał
(43)
Romans
(41)
Poradnik
(40)
Opracowanie
(32)
Powieść podróżnicza
(31)
Science fiction
(27)
Publikacja bogato ilustrowana
(25)
Dystopia
(23)
Thriller
(18)
Opowiadania i nowele przygodowe
(17)
Film animowany
(10)
Biografia
(9)
Powieść psychologiczna
(9)
Antologia
(8)
Film familijny
(8)
Horror
(8)
Publikacje dla dzieci
(8)
Manga
(7)
Powieść graficzna
(7)
Powieść historyczna
(7)
Materiały pomocnicze
(6)
Film przygodowy
(5)
Lektura z opracowaniem
(5)
Sensacja
(5)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(5)
Adaptacja literacka
(4)
Film dla dzieci i młodzieży
(4)
Film fabularny
(4)
Historia alternatywna
(4)
Serial filmowy
(4)
Wydawnictwa popularne
(4)
Wywiad dziennikarski
(4)
Adaptacja filmowa
(3)
Bajki i baśnie
(3)
Fanfikcja (fan fiction)
(3)
Gry komputerowe
(3)
Opowiadania i nowele historyczne
(3)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Powieść poetycka
(3)
Encyklopedia
(2)
Film muzyczny
(2)
Humor rysunkowy
(2)
Komedia
(2)
Komiks biograficzny
(2)
Komiks historyczny
(2)
Legendy i podania
(2)
Wiersze
(2)
Zagadki
(2)
Ćwiczenia i zadania
(2)
Adaptacja komiksowa
(1)
Analiza i interpretacja
(1)
Atlas anatomiczny
(1)
Atlas zwierząt
(1)
Audiobooki
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Film amerykański
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Literatura LGBT
(1)
Literatura w języku ukraińskim
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Miniatura literacka
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Parodia
(1)
Podręcznik
(1)
Poemat
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść dziecięca francuska
(1)
Powieść gotycka
(1)
Powieść grozy
(1)
Powieść młodzieżowa australijska
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Romans historyczny
(1)
Satyra
(1)
Sequel
(1)
Społeczność odizolowana
(1)
Słownik angielsko-polski
(1)
Słownik biograficzny
(1)
Słowniki polskie
(1)
Western
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(30)
Historia
(20)
Psychologia
(19)
Literaturoznawstwo
(15)
Hobby i czas wolny
(12)
Pokaż więcej ...
Medycyna i zdrowie
(11)
Kultura fizyczna i sport
(9)
Biologia
(8)
Geografia i nauki o Ziemi
(6)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(5)
Rozwój osobisty
(5)
Fizyka i astronomia
(4)
Językoznawstwo
(4)
Podróże i turystyka
(3)
Archeologia
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Chemia
(1)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Matematyka
(1)
Nauka i badania
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Praca, kariera, pieniądze
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Religia i duchowość
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Transport i logistyka
(1)
Pokaż mniej ...
1505 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Lodowa kraina / Ulysses Moore ; [ilustracje: Iacopo Bruno ; autor: Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2010. - 289, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 10)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo (1964- ). Fabiani Bożena (1938- ). Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Rodzeństwo Przyjaźń Zdrada Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Tytuł oryginału: Il paese ghiaccio. W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia os Kąty
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz piorunów / Ulysses Moore ; [ilustracje: Iacopo Bruno ; autor: Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2009. - 248, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 8)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ). Fabiani Bożena (1938- ). Bruno Iacopo (1964- ). Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Rodzeństwo Przyjaźń Podróże w czasie Ogień
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Tytuł oryginału: Il maestro di fulmini. W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia os Kąty
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ogród Popiołu / Ulysses Moore ; [ilustracje: Iacopo Bruno ; autor: Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2011. - 283, [4] srtrony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 11)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo (1964- ). Fabiani Bożena (1938- ). Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Rodzeństwo Czas Podróże w czasie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Tytuł oryginału: Il giardino di cenere. W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia os Kąty
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwszy klucz / Ulysses Moore ; [ilustracje Iacopo Bruno ; opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore'a: Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani] - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, copyright 2007. - 293, [8] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 6)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ). Fabiani Bożena (1938- ). Bruno Iacopo. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Rodzeństwo Podróże w czasie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Tytuł oryginału: La Prima Chiave. W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piraci z Mórz z Wyobraźni / Ulysses Moore ; [ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie: Katarzyna Kolasa-Garibotto]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, [2017]. - 282, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 15)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Bruno Iacopo (1964- ) Kolasa-Garibotto Katarzyna Baccalario Pierdomenico (1974- ) Ulysses Moore ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Podróże w czasie Poszukiwania zaginionych Piraci
Gatunek
Fantastyka Powieść przygodowa
W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
Tytuł oryginału: I Pirati dei Mari Immaginari.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż do mrocznych portów / Ulysses Moore ; [ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie: Wioletta Gołębiewska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, © 2022. - 297, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 14)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Bruno Iacopo (1964- ) Gołębiewska Wioletta (1974- ) Baccalario Pierdomenico (1974- ) Ulysses Moore ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Podróże w czasie Poszukiwania zaginionych Tajemnica
Gatunek
Fantastyka Powieść przygodowa
W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukryte miasto / Ulysses Moore ; [ilustracje Iacopo Bruno ; autor: Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani] - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2009. - 290, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 7)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ). Fabiani Bożena (1938- ). Bruno Iacopo (1964- ). Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Rodzeństwo Podróże w czasie Przyjaźń
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Tytuł oryginału: La Cittá Nascosta. W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia os Kąty
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielkie lato / Ulysses Moore ; [ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie: Ewa Ziembińska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, © 2021. - 220, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 18)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Bruno Iacopo (1964- ) Ziembińska Ewa Baccalario Pierdomenico (1974- ) Ulysses Moore ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Podróże w czasie Chłopcy Przyjaźń Tajemnica Wakacje Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Fantastyka Powieść przygodowa
W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
Tytuł oryginału: La Grande Estate.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wrota czasu / Ulysses Moore [autor: Pierdomenico Baccalario ; ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk, 2006. - 221, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 1)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ). Fabiani Bożena (1938- ). Bruno Iacopo. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Rodzeństwo
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Tytuł oryginału: La porta del tempo. W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (3 egz.)
Filia os Kąty
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wrota czasu / Ulysses Moore [autor: Pierdomenico Baccalario ; ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk, copyright 2011. - 221, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 1)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ). Fabiani Bożena (1938- ). Bruno Iacopo. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Rodzeństwo Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Tytuł oryginału: La porta del tempo. W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyspa buntowników / Ulysses Moore ; [ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie: Katarzyna Kolasa-Garibotto]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, © 2019. - 251, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 16)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Bruno Iacopo (1964- ) Kolasa-Garibotto Katarzyna Baccalario Pierdomenico (1974- ) Ulysses Moore ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Piraci Przyjaźń Więźniowie
Gatunek
Fantastyka Powieść przygodowa
W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
Tytuł oryginału:L'isola dei ribelli.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyspa Masek / Ulysses Moore [przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore'a: Pierdomenico Baccalario ; ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2008. - 279, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 4)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ). Fabiani Bożena (1938- ). Bruno Iacopo (1964- ). Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Rodzeństwo Wynalazki Tajemnica Podróże w czasie Wenecja (Włochy)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Tytuł oryginału: L'Isola delle Maschere. W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziwni / Stefan Bachmann ; tłumaczyła Małgorzata Koczańska. - Wydanie I. - Lublin : Fabryka Słów, 2013. - 318, [2] strony ; 19 cm.
Autor
Bachmann Stefan (1993- ). Koczańska Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rodzeństwo Przyjaźń
Gatunek
Powieść Fantastyka
Tytuł oryginału: The Peculiar.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Agencja Wynajmu Rodziców : wybierz sobie wymarzonych rodziców / David Baddiel ; przełożyła Agnieszka Kalus. - Słupsk : Wydawnictwo Lemoniada.pl ; Warszawa : we współpracy z Biblioteka Akustyczną, 2017. - 1 płyta audio (CD) (5 godz. 18 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Baddiel David (1964- ) Zadura Janusz (1968- ). Kalus Agnieszka.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimediów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-93/I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Magiczny kontroler / David Baddiel ; przełożyła Agnieszka Kalus. - Słupsk : Wydawnictwo Lemoniada.pl ; Warszawa : we współpracy z Biblioteka Akustyczną, 2017. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 56 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Baddiel David (1964- ) Zadura Janusz (1968- ). Kalus Agnieszka.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimediów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kapelusz za sto tysięcy / Adam Bahdaj. - Wydanie 9 w tej edycji. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2018. - 212, [3] strony ; 21 cm.
(Klub Łowców Przygód)
Autor
Bahdaj Adam (1918-1985).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nastolatki Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść przygodowa
Poprzednie wydania także pt.: Kapelusz za 100 tysięcy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (3 egz.)
Filia os Kąty
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kapelusz za sto tysięcy / Adam Bahdaj. - Wydanie 10 w tej edycji. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2018. - 212, [3] strony ; 21 cm.
(Klub Łowców Przygód)
Autor
Bahdaj Adam (1918-1985).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nastolatki Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść przygodowa
Poprzednie wydania także pt.: Kapelusz za 100 tysięcy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D Lektury (4 egz.)
Książka
W koszyku
Kapelusz za sto tysięcy / Adam Bahdaj. - Wydanie 12 w tej edycji. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2019. - 212, [3] strony ; 21 cm.
(Klub Łowców Przygód)
Autor
Bahdaj Adam (1918-1985).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nastolatki Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść przygodowa
Poprzednie wydania także pt.: Kapelusz za 100 tysięcy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D Lektury (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kapelusz za sto tysięcy / Adam Bahdaj. - Wydanie pierwsze w Wydawnictwie Literatura. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2003. - 174, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Bahdaj Adam (1918-1985).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nastolatki Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacje z duchami / Adam Bahdaj ; ilustracje Elżbieta Kidacka. - Wydanie 15 w tym opracowaniu. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2017. - 253, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Klub Łowców Przygód)
Autor
Bahdaj Adam (1918-1985). Kidacka Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Wakacje Przyjaźń
Gatunek
Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (5 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej