SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie Katalog centralny

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Wielki ogień / Jeanne Bourin ; przełożyła Krystyna Arustowicz. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2017. - 474, [6] stron : ilustracja ; 25 cm.

Autor

Bourin Jeanne (1922-2003). Arustowicz Krystyna.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura francuska.

Temat

Relacja romantyczna. Witrażownicy. Loara (Francja ; dolina)

Gatunek

Powieść historyczna.

Tytuł oryginału: Le Grand Feu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Drogi i manowce : z autorem rozmawia Iréne Lichtenstein-Fall / Nicolas Bouvier, za autorem rozmawia Iréne Lichtenstein-Fall ; przełł. Krystyna Arustowicz. - Warszawa : Noir Sur Blanc, 2002. - 176, [4] s., [30] s. tabl. : fot. ; 24 cm.

Autor

Bouvier Nicolas. Lichtenstein-Fall Iréne. Arustowicz Krystyna.

Temat

Bouvier, Nicolas (1929-1998) Podróżnictwo

Gatunek

Publicystyka szwajcarska

Tyt. oryg.: "Routes et deroutes : entretiens avec Iréne Lichtenstein-Fall" 1992.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Królestwo / Emmanuel Carrère ; przeł. Krystyna Arustowicz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 527, [4] s. ; 22 cm.

Autor

Carrère Emmanuel (1957- ). Arustowicz Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Le Royaume" 2014.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fakultet Snów / Georges-Olivier Châteaureynaud ; tł. [z fr.] Krystyna Arustowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 175, [1] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Châteaureynaud Georges-Olivier (1947- ). Arustowicz Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg. : "La Faculté des Songes" 1982.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (3 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Ja, Tituba, czarownica z Salem / Maryse Condé ; przeł. Krystyna Arustowicz. - Warszawa : W.A.B., 2007. - 280, [4] s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą)

Autor

Condé Maryse. Arustowicz Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Moi, Tituba sorciére... Noire de Salem, 1986.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (2 egz.)

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pani komisarz nie znosi poezji / Georges Flipot ; przeł. Krystyna Arustowicz. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2013. - 339, [5] s. ; 18 cm.

Autor

Flipo Georges. Arustowicz Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: La commissaire n'aime point les vers, 2010.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-312.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gilles de Rais / Michel Herubel ; przeł. Krystyna Arustowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 355, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Herubel Michel. Arustowicz Krystyna.

Temat

Rais, Gilles de (1400-1440) Procesy sądowe Przestępstwo

Gatunek

Biografia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M3 (2 egz.)

Filia os Południe

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia os Kąty

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Tutanchamon - ostatni sekret / Christian Jacq ; z fr. przeł. Krystyna Arustowicz. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 319, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Jacq Christian (1947- ). Arustowicz Krystyna.

Temat

Tutanchamon (król Egiptu ; ok. 1342-1323 p.n.e.)

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Toutânkhamon - l'ultime secret, 2008.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (2 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Reperować żywych / Maylis de Kerangal ; przeł. Krystyna Arustowicz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2015. - 273, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Kerangal Maylis de (1967- ). Arustowicz Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Réparer les vivants, 2014.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Więksi niż miłość / Dominique Lapierre ; tł. Krystyna Arustowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1992. - 403, [1] s.; 21 cm.

Autor

Lapierre Dominique (1931-2022). Arustowicz Krystyna.

Temat

AIDS

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 616 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wolter czyli Królewskość Ducha / Jean Orieux ; przeł. Krystyna Arustowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 845, [3] s. ; 21 cm.

(Biografie Sławnych Ludzi)

Autor

Orieux Jean (1907-1990). Arustowicz Krystyna.

Temat

Wolter (1694-1778). Filozofowie Pisarze francuscy Francja

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. M 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak lepiej myśleć : dla analizujących bez końca i wysoko wrażliwych / Christel Petitcollin ; przekład: Krystyna Arustowicz. - Łódź : Wydawnictwo JK - Wydawnictwo Feeria, 2019. - 222, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Petitcollin Christel. Arustowicz Krystyna.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Osobowość. Myślenie Wrażliwość Samorealizacja.

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Rodzina, relacje międzyludzkie Rozwój osobisty

Znawczyni ludzkiej natury – Christel Petitcollin – powraca z kontynuacją bestsellerowego poradnika „Jak mniej myśleć”! Po lekturze książki „Jak mniej myśleć” zapewne wiesz już, że zaliczasz się do kręgu osób analizujących bez końca. Zdajesz też sobie sprawę, że nadwydajność mentalna jest twoim atutem, a fantastyczny umysł – narzędziem do samodoskonalenia. Tylko jak optymalnie wykorzystać to, co siedzi w twojej głowie? Książka „Jak lepiej myśleć”, będąca rozwinięciem i uzupełnieniem pierwszej części poradnika, pozwala wreszcie rozwiać dręczące cię wątpliwości. Autorka napisała ją w reakcji na liczne prośby czytelników, którzy domagali się wskazówek dotyczących uch codziennych problemów. Czytając te listy i odpowiedzi Christel Petitcollin, można odnieść wrażenie, jakby się brało udział w prywatnej rozmowie z terapeutką. Jeśli potrzebujesz pogłębienia wiedzy na swój temat i porad, jak odnaleźć spokój na płaszczyźnie zawodowej, w relacjach z najbliższymi oraz w miłości, koniecznie sięgnij po tę książkę! Dzięki niej jeszcze lepiej zrozumiesz siebie i innych, rozwiniesz i pokochasz swoją niezwykłą osobowość, a także nauczysz się organizować otoczenie tak, aby czuć się w nim jak najbezpieczniej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak lepiej myśleć : dla analizujących bez końca i wysoko wrażliwych / Christel Petitcollin ; przekład: Krystyna Arustowicz. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo JK - Wydawnictwo Feeria, 2020. - 222, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Petitcollin Christel. Arustowicz Krystyna.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Osobowość. Myślenie Wrażliwość Samorealizacja.

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Rodzina, relacje międzyludzkie Rozwój osobisty

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak mniej myśleć : dla analizujących bez końca i wysoko wrażliwych / Christel Petitcollin ; przekład Krystyna Arustowicz. - Łódź : Wydawnictwo JK - Wydawnictwo Feeria, 2019. - 231, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Petitcollin Christel. Arustowicz Krystyna.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Higiena psychiczna. Osobowość. Myślenie Wrażliwość Mentalizacja Samorealizacja.

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Rodzina, relacje międzyludzkie Rozwój osobisty

• Moi bliscy mówią, że jestem zakręcona i że zadaję sobie za dużo pytań. • W mojej głowie stale coś się kłębi – czasem marzę o tym, żeby wcisnąć wyłącznik umysłu. • Mam wrażenie, że jestem z innej planety. • Nie mogę sobie znaleźć miejsca. • Czuję się niezrozumiany. Czy chociaż jedno z tych zdań opisuje właśnie ciebie? Jeśli tak, prawdopodobnie rozpoznasz się w profilu osoby nadwydajnej mentalnie. Cóż, bycie nadwydajnym bywa naprawdę męczące, ale twój mózg – właśnie ten, który myśli zbyt wiele – to prawdziwy skarb. Jego subtelność, złożoność i szybkość, z jaką działa, są naprawdę zdumiewające, a pod względem mocy można go porównać z silnikiem Formuły 1! Ale bolid wyścigowy nie jest zwykłym samochodem. Gdy prowadzi go jakiś niezdara, może się okazać kruchy i niebezpieczny. Potrzebuje kierowcy najwyższej klasy i toru na swoją miarę, by wykorzystać swój potencjał. Do tej pory twój niesforny mózg wiódł cię po wertepach. Czas jednak, abyś przejął stery, i to już od dziś. Dzięki tej książce nauczysz się wykorzystywać niezwykłe możliwości swojego umysłu, który do tej pory wydawał się nie do ogarnięcia! A do tego poczujesz ulgę i wreszcie odetchniesz pełną piersią, akceptując siebie i swój fantastyczny umysł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak nie dać sobą manipulować : dla analizujących bez końca i wysoko wrażliwych / Christel Petitcollin ; przekład: Krystyna Arustowicz. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo JK - Wydawnictwo Feeria, 2020. - 239, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Petitcollin Christel. Arustowicz Krystyna.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Osobowość. Higiena psychiczna. Manipulacja (psychologia) Samorealizacja.

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Rodzina, relacje międzyludzkie Rozwój osobisty

Manipulatorzy rozporządzają jedynie taką mocą, jaką im nadajemy. Manipulacja przybiera różne formy: od szantażu emocjonalnego w rodzinie czy w pracy po dominację jednej osoby w związku czy silny wpływ przyjaciela. Co najgorsze, na każdym etapie życia możemy spotkać ludzi, którzy będą chcieli nas wykorzystać, żeby osiągnąć własne cele. Ich techniki – jednocześnie proste i wyrafinowane – są niezwykle skuteczne, dlatego wielu z nas żyje w toksycznych relacjach, nawet o tym nie wiedząc. Z tej książki, powstałej na podstawie historii ofiar manipulatorów, dowiesz się, dlaczego właśnie osobom nadwydajnym mentalnie trudno jest wychwycić pozorną życzliwość i wskazać źródła manipulacji. Pomoże ci ona także rozpoznać toksyczne osoby wokół siebie i uwolnić się od nich. Stosując się do zawartych w niej porad, przestaniesz być w końcu seryjną ofiarą manipulacji i odzyskasz upragnioną niezależność psychiczną.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prawdziwa Marlena Dietrich / Gilles Plazy ; z fr. przeł. Krystyna Arustowicz. - Warszawa : Świat Książki, 2007. - 187, [2] s., [16] s. tabl. : fot., portr. ; 25 cm.

Autor

Plazy Gilles (1942- ). Arustowicz Krystyna.

Temat

Dietrich, Marlene (1901-1992) Aktorzy niemieccy Piosenkarze niemieccy

Gatunek

Film niemiecki Biografia

Tyt. oryg.: "La Véritable Marlene Dietrich" 2001.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929, 791 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Próba nadziei / Béatrice Saubin ; przekł. Krystyna Arustowicz. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2012. - 343 s. ; 21 cm.

(Historie Prawdziwe. Autobiografie)

Autor

Saubin Béatrice (1959-2007). Arustowicz Krystyna.

Temat

Saubin, Béatrice (1959-2007)

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "L'épreuve" 1991.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Próba nadziei / Béatrice Saubin ; tł. [z fr.] Krystyna Arustowicz. - Warszawa : Amber, 1992. - 285, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Saubin Béatrice (1959-2007). Arustowicz Krystyna.

Temat

Saubin, Béatrice (1959-2007)

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3, 82-3 F (2 egz.)

Filia w Balinie

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia w Płazie

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3

Książka

W koszyku

oceń

Pasażerka ciszy : dziesięć lat w Chinach / Fabienne Verdier ; przeł. Krystyna Arustowicz. - Warszawa : W.A.B, 2007. - 301, [3] s. : il., fot. ; 20 cm.

(Terra Incognita)

Autor

Verdier Fabienne (1962- ). Arustowicz Krystyna.

Temat

Verdier, Fabienne (1962- ) Chiny

Gatunek

Literatura podróżnicza francuska

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka Socjologia i społeczeństwo

Tyt. oryg.: "Passagere du silence. Dix ans d'initation en Chine" 2003.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Poruszyć Świat)

Autor

Verdier Fabienne (1962- ). Arustowicz Krystyna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Verdier, Fabienne (1962- ) Kaligrafia Malarze Chiny

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia.

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Podróże i turystyka

W 1983 roku dwudziestoletnia Fabienne Verdier porzuca Francję i wyjeżdża do Chin, by studiować starą sztukę rysunku i kaligrafii. Rzeczywistość rewolucji kulturalnej, którą tam zastaje, drastycznie odbiega od jej wyobrażeń o wyrafinowanej kulturze Państwa Środka, ale skrywa też tajemnicę fascynującą młoda Europejkę. Dziewczyna doświadcza chorób, głodu i inwigilacji, poznaje realia komunizmu od podszewki. Kiedy spotyka mądrego mistrza kaligrafii, stopniowo odkrywa „swoje” Chiny, które zmieniają ją na całe życie. Uczy się nieustannej pracy nad sobą, dyscypliny i skupienia. W Azji stała się dojrzała malarką. Szkołą i inspiracją była dla niej twórczość wielkich chińskich kaligrafów. Dążyli oni nieprzerwanie do doskonałości, a poprzez formę znaków przekazywali treści filozoficzne. Dziś Verdier jest słynną artystką, wystawiającą swoje prace w największych galeriach świata, a tym, co nadaje niepowtarzalność jej gigantycznym abstrakcyjnym płótnom, są widoczne wpływy tamtego doświadczenia sprzed ponad trzydziestu lat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) (1 egz.)