SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie Katalog centralny

15 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lodowce / Angelika Jung-Hüttl ; fot. Bernhard Edmaier ; tł. Anna Makowiecka-Siudut. - Bielsko-Biała : Debit, [2005]. - 153, [6] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Jung-Hüttl Angelika. Edmaier Bernhard. Makowiecka-Siudut Anna (1955- ).

Temat

Lodowce

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Podróż do Kalina / Radek Knapp ; [z niem. przeł. Anna Makowiecka-Siudut]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, cop. 2014. - 1 płyta CD mp3 (8 godz. 30 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Knapp Radek (1964- ). Makowiecka-Siudut Anna (1955- ). Tyniec Krzysztof (1956- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść austriacka

Tyt. oryg.: Reise nach Kalino, 2014.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Multimediów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A82-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W krainie ognistego kwiatu / Carla Federico ; z jęz. niem. przeł. Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2012. - 655, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Kröhn Julia (1945- ). Makowiecka-Siudut Anna (1955- ).

Gatunek

Powieść austriacka

Tyt. oryg.: Im Lande der Feuerblume, 2010.

Na książce pseud. aut., nazwa wł.: Julia Kröhn.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 N, M 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Bogowie Maorysów / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 726, [1] strona : mapy ; 21 cm.

Autor

Lark Sarah. Makowiecka-Siudut Anna (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dzieci Niewolnictwo Emancypacja kobiet Lotnictwo. Nowa Zelandia. Afryka

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 N (1 egz.)

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Punkt bibl. w Kościelcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dźwięk rogu w kształcie muszli / Sarah Lark ; z niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 885, [1] strona ; 21 cm.

(Saga ognistych kwiatów / Sarah Lark ; t. 2)

Autor

Lark Sarah Makowiecka-Siudut Anna (1955- ). Lark Sarah. Saga ognistych kwiatów ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Gospodarstwo rolne Maorysi Rodzina Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Der Klang des Muschelhorns. Tytuł oryginału cyklu: Die Feuerblüten-Trilogie. W książce pseudonim autora, nazwa: Christiane Gohl.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 N (1 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kobiety Maorysów / Sarah Lark ; z niem. przeł. Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 727, [1] s. : mapy ; 21 cm.

Autor

Lark Sarah. Makowiecka-Siudut Anna (1955- ).

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: Im schatten des Kauribaums, 2011.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 N (1 egz.)

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Punkt bibl. w Kościelcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krzyk Maorysów / Sarah Lark ; z niem. przeł. Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 684, [1] s. : mapy ; 21 cm.

Autor

Lark Sarah. Makowiecka-Siudut Anna (1955- ).

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: Der ruf des kiwis, 2009.

Stanowi cz. 3 trylogii, cz. 1 pt.: W krainie białych obłoków, cz. 2 pt.: Pieśń Maorysów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 N (1 egz.)

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Punkt bibl. w Kościelcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krzyk Maorysów / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka-Siudut. - Wydanie 2. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 684, [1] strona : mapy ; 21 cm.

Autor

Lark Sarah. Makowiecka-Siudut Anna (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Maorysi Rodzina Nowa Zelandia Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Tytuł oryginału: Der ruf des kiwis, 2009.

Stanowi cz. 3 trylogii, cz. 1 pt.: W krainie białych obłoków, cz. 2 pt.: Pieśń Maorysów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 N (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Złoto Maorysów / Sarah Lark ; z jęz. niem. przeł. Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 663, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Lark Sarah. Makowiecka-Siudut Anna (1955- ).

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: Das Gold der Maori, 2010. Na książce pseud. aut., nazwa: Christiane Gohl.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 N (1 egz.)

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Punkt bibl. w Kościelcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas burz / Charlotte Link ; przekład Anna Makowiecka-Siudut. - Wydanie I (II). - Kraków : Znak Horyzont, 2020. - 572, [3] strony ; 21 cm.

(Czas burz ; t. 1)

Autor

Link Charlotte (1963- ) Makowiecka-Siudut Anna (1955- ). Link Charlotte (1963- ). Czas burz ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

I wojna światowa (1914-1918) Kobieta Relacja romantyczna Prusy Wschodnie

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Bestsellerowa Charlotte Link w nieznanej dotychczas odsłonie! Jest rok 1914. Świat stoi u progu wielkiej wojny, a Niemcy szykują się do konfliktu zbrojnego. Osiemnastoletnia Felicja wiedzie spokojne życie w rodzinnym majątku w Prusach Wschodnich. Dumna i uparta dziewczyna nie interesuje się światem polityki, do którego mimowolnie wprowadza ją jej przyjaciel Maksym. Między młodymi rodzi się uczucie, ale chłopak marzy, by poświęcić swoje życie dla socjalistycznych ideałów. Dlatego odrzuca Felicję i opuszcza Prusy, aż w końcu trafia do ogarniętej rewolucją Rosji. Rozczarowana dziewczyna wychodzi za przystojnego przedsiębiorcę z Monachium, Alexa Lombarda. Ten trudny człowiek kocha swoją żonę, ale silne osobowości małżonków nie pozwalają im się porozumieć. Gdy wojenne koleje losu znowu stawiają na drodze Felicji Maksyma, ta targana emocjami i dawnym uczuciem podejmuje decyzje, które mogą zaważyć na jej przyszłości „Czas burz” to pierwszy tom wielopokoleniowej sagi, która opowiada o niezłomnej sile charakteru kobiet z rodziny Dombergów. Każda z nich musi się zmierzyć z przeciwnościami losu, trudną miłością i własnym słabościami.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 N (1 egz.)

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Luszowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Punkt bibl. w Kościelcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obserwator / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka-Siudut. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2012. - 567, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Makowiecka-Siudut Anna (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Kobieta Zabójstwo Seryjni zabójcy Londyn (Wielka Brytania).

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: Der beobachter, 2012.

Samson obserwuje życie zupełnie sobie obcych kobiet. Identyfikuje się z nimi i chce wiedzieć o nich wszystko. Może dlatego, że jego własne życie składało się dotychczas tylko z niepowodzeń i odrzuceń? Wie też doskonale, co dzieje się u jego sąsiadów, w dodatku sporządza dokładne notatki na ten temat. Samson to singiel, samotnik i dziwak - bezrobotny i nieszczęśliwy. Szary, zwykły człowiek, który nie rzuca się w oczy. Nawet po rozmowie z nim trudno go zapamiętać. Z dala, ale pełen oddania, kocha piękną Gillian Ward. Potajemnie bierze udział w jej perfekcyjnym życiu. A jej życie to przystojny mąż, urocza córeczka, dobrze prosperująca firma. Przynajmniej pozornie, bo Samson nagle odkrywa, że to tylko fasada. Że w życiu tej kobiety nic nie jest takie, jak mu się wydawało.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 N (1 egz.)

Filia w Luszowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Pogorzycach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Punkt bibl. w Kościelcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Obserwator / Charlotte Link ; [tł. Anna Makowiecka-Siudut]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2012. - 1 płyta CD Mp3 (17 godz. 5 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Makowiecka-Siudut Anna (1955- ). Grzywacz Marta (1971- ).

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Kryminał

Tyt. oryg.: Der beobachter, 2012.

Samson obserwuje życie zupełnie obcych sobie ludzi. Chce wiedzieć o nich wszystko i identyfikuje się z nimi. Może dlatego, że jego własne życie składało się do tej pory tylko z niepowodzeń i i odrzucenia? Wie doskonale co dzieje się u jego sąsiadów, sporządza na ten temat notatki. Samson jest nieszczęśliwym singlem i dziwakiem, a do tego jest bezrobotny, jest też człowiekiem, który nie rzuca się w oczy. Z dala, ale z pełnym oddaniem kocha piękną Gillian Ward. Potajemnie bierze udział w jej perfekcyjnym życiu. A jej życie to przystojny mąż, urocza córka, dobrze prosperująca firma. Ale tylko na pozór, Samson odkrywa co kryje się za tą piękną fasadą, w życiu kobiety nic nie jest takie jak się wydaje... W tym samym czasie w Londynie dochodzi do kilku okrutnych morderstw. Ofiarami są starsze, samotne kobiety, wszystkie zamordowany w okrutny i brutalny sposób. Policja szuka psychopaty, mężczyzny, który nienawidzi kobiet...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A82O (1 egz.)

Wypożyczalnia Multimediów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A82-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oszukana / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 550, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Makowiecka-Siudut Anna (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Ojcowie i córki Policja Zabójstwo Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: Die Betrogene, 2015.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 N (1 egz.)

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Luszowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Pogorzycach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Punkt bibl. w Kościelcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Oszukana / Charlotte Link ; z niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 1 płyta audio (CD) (18 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Jeżewska Joanna (1965- ). Makowiecka-Siudut Anna (1955- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Ojcowie i córki Policja Zabójstwo Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: Die Betrogene, 2015.

Kate Linville, policjantka pracująca w Scotland Yardzie, czuje, że odebrano jej szczęśliwe życie. Ojciec był jedyną osobą, która ta nieśmiała i samotna kobieta tak naprawdę kochała. Kiedy więc zostaje w brutalny sposób zamordowany w swoim domu, Kate traci ostatnie oparcie. Policjantka nie ufa uzależnionemu od alkoholu miejscowemu śledczemu, dlatego postanawia sama rozwiązać zagadkę tajemniczej zbrodni. Z czasem coraz bardziej przekonuje się, że przeszłość ojca była ułudą, a on zupełnie innym człowiekiem niż ten, za którego uważała go przez całe życie… W tym samym czasie pewna londyńska rodzina wyrusz na upragnione wakacje. Jonas Crane, znany scenarzysta, wraz z żoną i synem wyjeżdża na torfowiska, by wśród ciszy i spokoju pokonać grożące mu wypalenie zawodowe. Żadne z nich nie przypuszcza, że za sprawą historii zamordowanego ojca Kate znajdą się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Zbiegły zbrodniarz szuka bowiem dobrego schronienia….

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Multimediów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A82-II (1 egz.)