SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie Katalog centralny

57 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / H. Ch. Andersen ; [tł. Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska, Aleksandra Bigay-Mianowska, Katarzyna Dmowska ; il. Zbigniew Dobosz i inni]. - Warszawa : Bellona, 2013. - 191, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Mirandola Franciszek (1871-1930). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Bigay-Mianowska Aleksandra. Dmowska Katarzyna. Dobosz Zbigniew.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D Lektury (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; ilustrował Jan Marcin Szancer ; [tłumaczenie: Cecylia Niewiadomska, Franciszek Mirandola, Helena Gordziej, Katarzyna Prętnicka]. - Poznań : G&P Oficyna Wydawnicza, [2013]. - 215, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Szancer Jan Marcin (1902-1973). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Mirandola Franciszek (1871-1930). Gordziej Helena (1928- ). Prętnicka Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Bajki i baśnie Antologia

Tytuł oryginału: "Eventyr og historier" 1835.

Rok wydania na podstawie strony dostawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Punkt bibl. w Kościelcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowa Śniegu : baśń w siedmiu opowiadaniach / Jan Christian Andersen ; il. Vladyslav Yerko ; przekł. Franciszek Mirandola. - Kraków : Wydawnictwo M, 2012. - 30, [3] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Mirandola Franciszek (1871-1930). Yerko Vladyslav.

Temat

Królowa Śniegu (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce duńskie Bajka i baśń duńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza ; Marsz weselny / Björnstjerne Björnson ; przeł. z norw. Franciszek Mirandola ; oprac. Tadeusz Powidzki. - Wyd. 3. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1967. - 201, [3] s. ; 20 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Björnson Björnstjerne. Mirandola Franciszek (1871-1930). Powidzki Tadeusz. Björnson Björnstjerne. Marsz weselny

Gatunek

Opowiadanie norweskie

Tyt. oryg.: "Synnöve Solbakken ; Brudeslatten". Nazwa tł.: Franciszek Pik.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza ; Marsz weselny / Björnstjerne Björnson ; przeł. z norw. Franciszek Mirandola ; oprac. Tadeusz Powidzki. - Wyd. 5. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1974. - 160, [4] s. ; 21 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Björnson Björnstjerne. Mirandola Franciszek (1871-1930). Powidzki Tadeusz. Björnson Björnstjerne. Marsz weselny

Gatunek

Opowiadanie norweskie

Tyt. oryg.: "Synnöve Solbakken ; Brudeslatten". Nazwa tł.: Franciszek Pik.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza ; Marsz weselny / Björnstjerne Björnson ; przeł. z norw. Franciszek Mirandola ; oprac. Tadeusz Powidzki. - Wyd. 4. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1972. - 160, [4] s. ; 21 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Björnson Björnstjerne. Mirandola Franciszek (1871-1930). Powidzki Tadeusz. Björnson Björnstjerne. Marsz weselny

Gatunek

Opowiadanie norweskie

Tyt. oryg.: "Synnöve Solbakken ; Brudeslatten". Nazwa tł.: Franciszek Pik.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3, 82-3 S (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza ; Marsz weselny / Björnstjerne Björnson ; przeł. z norw. Franciszek Mirandola ; przejrzał i uzup. Tadeusz Powidzki. - Wyd. 6. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1984. - 145, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Björnson Björnstjerne. Mirandola Franciszek (1871-1930). Powidzki Tadeusz. Björnson Björnstjerne. Marsz weselny

Gatunek

Opowiadanie norweskie

Tyt. oryg.: "Synnöve Solbakken" ; "Brudeslatten". Nazwa tł.: Franciszek Pik.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Filia w Luszowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia os Kąty

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Defoe Daniel (1661?-1731). Biczysko Stanisław (1955- ). Mirandola Franciszek (1871-1930).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Robinson Crusoe (postać fikcyjna) Podróżnicy Rozbitkowie Samotność Wyspy.

Gatunek

Powieść przygodowa Powieść podróżnicza

Tytuł oryginału: "The life and strange surprizing adventures of Robinson Crusoe" 1719.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Multimediów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-93/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką ; Poglądy Księdza Hieronima Coignarda / Anatol France ; tł. Jan Sten, Franciszek Mirandola. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. - 370, [2] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej - Wydawnictwo Literackie)

Autor

France Anatole (1844-1924). Sten Jan (1871-1913). Mirandola Franciszek (1871-1930). France Anatole (1844-1924). Poglądy Księdza Hieronima Coignarda.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poglądy księdza Hieronima Coignarda / Anatol France ; tł. [z fr.] Franciszek Mirandola. - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 182, [2] s. ; 20 cm.

(Symposion / red. Leopold Staff)

Autor

France Anatole (1844-1924). Mirandola Franciszek (1871-1930).

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pielgrzym Kamanita : romans starohinduski / Karl Gjellerup ; tł. Franciszek Mirandola. - Lwów, Poznań : Wiedza Powszechna, 1923. - [2], 272, [2] s. ; 20 cm.

(Bibljoteka Laureatów Nobla / red. Stanisław Lam ; T.14)

Autor

Gjellerup Karl (1857-1919). Mirandola Franciszek (1871-1930).

Gatunek

Powieść duńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; tł. Franciszek Mirandola ; oprac. Wojciech Rzehak ; il. Lucjan Ławnicki. - Kraków : Greg, 2008. - 109 s. : il. ; 21 cm.

(Lektury i obrazy / Greg)

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Mirandola Franciszek (1871-1930). Rzehak Wojciech (1967- ). Ławnicki Lucjan.

Temat

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832).

Gatunek

Powieść niemiecka Materiały pomocnicze dla szkół

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L 82-3 (5 egz.)

Punkt bibl. w Kościelcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; tł. Franciszek Mirandola ; oprac. Wojciech Rzehak ; il. Lucjan Ławnicki ; oprac. Sylwia Wójtowicz. - Kraków : Greg, 2009. - 109 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura - z opracowaniem / Greg)

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Mirandola Franciszek (1871-1930). Rzehak Wojciech (1967- ). Ławnicki Lucjan. Wójtowicz Sylwia.

Temat

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832).

Gatunek

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; tł. Franciszek Mirandola ; oprac. Wojciech Rzehak ; il. Lucjan Ławnicki. - Kraków : Greg, 2005. - 109 s. : rys. ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem / Greg)

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Mirandola Franciszek (1871-1930). Rzehak Wojciech (1967- ). Ławnicki Lucjan.

Temat

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832).

Gatunek

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; tł. Franciszek Mirandola ; oprac. Wojciech Rzehak, Sylwia Wójtowicz ; il. Lucjan Ławnicki. - Wyd. 2 rozszerz. i uzup. - Kraków : Greg, 2010. - 110 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura - z opracowaniem / Greg)

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Mirandola Franciszek (1871-1930). Rzehak Wojciech (1967- ). Ławnicki Lucjan. Wójtowicz Sylwia.

Temat

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832).

Gatunek

Powieść niemiecka Literatura niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia os Kąty

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przeł. Franciszek Mirandola. - Kraków : Zielona Sowa, 2004. - 102, [1] s. ; 20 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Mirandola Franciszek (1871-1930).

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg. : Die Leiden des jungen Werthers.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)

Książka

W koszyku

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; tłumaczył Franciszek Mirandola ; opracował Wojciech Rzehak ; ilustracje Lucjan Ławnicki. - Kraków : Greg, 2006. - 109 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Mirandola Franciszek (1871-1930). Rzehak Wojciech (1967- ). Ławnicki Lucjan.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Cierpienie Mężczyzna. Samobójstwo Samotność Zawód miłosny Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść epistolarna Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Edukacja i pedagogika

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (3 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L 821.112.2-3 (5 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przekł. Franciszek Mirandola ; oprac. Wojciech Rzehak, Sylwia Wójtowicz ; il. Lucjan Ławnicki. - Wyd. 2 rozszerz. i uzup. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2011. - 110 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura - z opracowaniem / Greg)

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Mirandola Franciszek (1871-1930). Rzehak Wojciech (1967- ). Ławnicki Lucjan. Wójtowicz Sylwia.

Temat

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832).

Gatunek

Powieść niemiecka Literatura niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)