SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie Katalog centralny

39 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ludzka miłość / José Maria Arguedas ; tł. Andrzej Nowak. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 167, [5] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Arguedas José Maria (1911-1969). Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Opowiadanie peruwiańskie

Tyt. oryg. : "Amor mundo y todos los cuentos", 1967.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica zielonego ducha / [Robert Arthur] ; przeł. Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska. - Wyd. 2. - Wrocław : Siedmioróg, 1997. - 140, [2] s. ; 21 cm.

(Przygody trzech detektywów ; 39)

Autor

Arthur Robert. Nowak Andrzej (1944-2014). Sławomirska Barbara (1952- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tajemnica zielonego ducha : opowiedziana przez Roberta Arthura / Alfred Hitchcock ; przeł. [z ang.] Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska. - Kraków : Cracovia, 1991. - 138, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Arthur Robert. Nowak Andrzej (1944-2014). Sławomirska Barbara (1952- ).

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg. : "The mystery of the green ghost", 1978.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niejaka Mulatka / Miguel Ángel Astúrias ; tł. Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1977. - 342, [2] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Astúrias Miguel Ángel (1899-1974). Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Powieść gwatemalska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Plan ucieczki / Adolfo Bioy Casares ; tł. Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1974. - 112, [3] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Bioy Casares Adolfo (1914-1999). Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Powieść argentyńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Duch Puszczy / M. Bird ; oprac. Władysław Ludwik Anczyc ; il. Stanisław Sawiczewski ; posł. Andrzej Nowak. - Kraków : Cracovia, 1990. - 148, [2] s. : rys. ; 24 cm.

Autor

Bird Robert Montgomery (1806-1854). Anczyc Władysław Ludwik (1823-1883). Sawiczewski Stanisław. Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Podstawa tłumaczenia [Nick of the woods or the Jibbenainosay]. - Podstawa wyd.: Warszawa : nakł. Gebethnera i Wolffa, 1947.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M Legendy, M 82-93 (2 egz.)

Filia os Południe

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kroniki Bustosa Domecqa / Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares ; posł. Andrzej Nowak ; tł. Jerzy Kühn, Andrzej Sobol-Jurczykowski. - Kraków, Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1985. - 86, [2] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Borges Jorge Luis (1899-1986). Bioy Casares Adolfo (1914-1999). Nowak Andrzej (1944-2014). Kühn Jerzy. Sobol-Jurczykowski Andrzej (1951- ).

Gatunek

Powieść argentyńska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 H, M 82-3 (3 egz.)

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia os Południe

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Łagodnie niczym mróz / Carmen Castellote ; przeł. i posłowiem opatrzył Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1981. - 25, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Castellote Carmen. Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Poezja hiszpańska

Tyt. oryg.: Con suavidad de frio, 1976.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica zielonego ducha / Andy Chandler ; przeł. z ang. Andrzej Nowak i Barbara Sławomirska. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2011. - 117, [2] s. ; 21 cm.

(Przygody trzech detektywów / Andy Chandler ; 4)

Autor

Chandler Andy (1940- ). Nowak Andrzej (1944-2014). Sławomirska Barbara (1952- ). Chandler Andy (1940- ). Przygody trzech detektywów ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg.: Die Drei ??? und der grüne Geist, 1975.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia os Kąty

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opium : dziennik kuracji odwykowej / Jean Cocteau ; przeł. [z fr.] Romualda i Andrzej Nowakowie ; posłowiem opatrzyła Wanda Błońska ; rys. Aut. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1990. - 229, [3] s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Cocteau Jean (1889-1963). Nowak Romualda. Nowak Andrzej (1944-2014). Błońska Wanda.

Temat

Cocteau, Jean (1889-1963) Narkomania Pisarze francuscy

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg.: "Opium : journal d'une désintoxication".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rewolucja paranoiczno-krytyczna / Salvador Dali ; do druku podał Robert Descharnes ; przeł. Romualda Jarocka-Nowak, Andrzej Nowak. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : "Książnica", 2014. - 237, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Dali Salvador (1904-1989). Nowak Andrzej (1944-2014). Jarocka-Nowak Romualda. Descharnes Robert (1926- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Surrealizm. Sztuka. Filozofia.

Salvador Dali perfekcyjnie sprzągł własną sztukę z oryginalnymi poglądami i stylem życia. Fascynował onirycznymi obrazami, publicznymi happeningami, lansowaną metodą paranoiczno-krytyczną – był fenomenem w dziejach sztuki. Jego metoda paranoiczno-krytyczna polegała na świadomym naśladowaniu przez artystę wizji ludzi obłąkanych, paranoików, za pomocą odpowiednich praktyk i ćwiczeń umysłowych. Była czymś w rodzaju symulacji stanu halucynacji, a następnie odzwierciedlania go. Metodę tę stosował w każdej dziedzinie sztuki, jaką uprawiał. Zapis eksperymentów twórczych, fantazji seksualnych, jego poglądy na sztukę, filozofię i swoisty manifest surrealizmu nie przestają intrygować i sprawiają, że zainteresowanie twórczością Dalego nie maleje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nazywanie rzeczy / Eliseo Diego ; wybór i przekł. Marek Baterowicz i Andrzej Nowak ; posłowie M. Baterowicz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1980. - 85, [2] s. ; 15 cm.

(Humanum Est)

Autor

Diego Eliseo. Baterowicz Marek. Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Poezja kubańska

Wybór z: "Nombrar las cosas" 1973.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ryby / Sergio Fernández ; posł. Adam Komorowski ; tł. Andrzej Nowak. - Kraków, Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1986. - 140, [3] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Fernández Sergio (1926- ). Komorowski Adam. Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Powieść meksykańska

Oryg. : "Los peces", 1968.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (3 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(72)-311.2 (1 egz.)

Filia os Południe

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Zmiana skóry / Carlos Fuentes ; tł. [z ang.] Maria Kaniowa, Andrzej Nowak, Jose Ortega. - Poznań : Rebis, 1994. - 460, [3] s. ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012). Kaniowa Maria (1924-1983). Nowak Andrzej (1944-2014). Ortega Jose.

Gatunek

Powieść meksykańska

Oryg. : "Combio de piel", 1967. - Na s. red. błędny ISBN.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3, 82-3 H (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Buntownicy / Laura Gallego Garcia ; przeł. Andrzej Nowak, Zofia Siewak-Sojka. - Katowice : Książnica, 2008. - 519, [1] s. ; 21 cm.

(Kroniki Idhunu ; Cz.1)

Autor

Gallego García Laura (1977- ). Nowak Andrzej (1944-2014). Siewak-Sojka Zofia. Gallego García Laura (1977- ). Kroniki Idhunu ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa hiszpańska

Tyt. oryg.: "Memorias de Idhún. La Resistencia" 2004.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alfabet Jana Pawła II / [aut. Bogdan Gancarz et al.]. - Kraków : Kluszczyński, 2005. - 264 s. : fot.(w tym kolor.) ; 25 cm.

Autor

Gancarz Bogdan. Nowak Andrzej (1944-2014).

Temat

Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Kościół katolicki

Gatunek

Encyklopedia

Na okł. podtyt.: 1920-2005.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia os Kąty

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wieczór, gdy znów staliśmy się ludźmi / José Luis González ; przeł. Andrzej Nowak. - Kraków, Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1983. - 169, [2] s. ; 19 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

González José Luis. Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Opowiadanie portorykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 H (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

I zawsze śmierć, jej szybki krok / Reynaldo González ; tł. Andrzej Nowak ; posł. Anna Jasińska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1974. - 184, [4] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

González Reynaldo (1940- ). Nowak Andrzej (1944-2014). Jasińska Anna.

Gatunek

Powieść kubańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 H (1 egz.)

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(729.1)-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Żeby cię lepiej zjeść / Eduardo Gudino Kieffer ; tł. i posł. Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1973. - 197, [2] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Gudiňo Kieffer Eduardo (1935-2002). Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Powieść argentyńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy lata w niewoli u Patagonów : (1856-1859) / Auguste Guinnard ; przeł. Jerzy Sławomirski ; posłowiem opatrzył Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1988. - 68, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Guinnard Auguste. Sławomirski Jerzy. Nowak Andrzej (1944-2014).

Temat

Guinnard, Auguste (1832-ca 1882) Indianie Patagonia

Gatunek

Pamiętniki francuskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M9, M3 (4 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(7+8) (1 egz.)