SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie Katalog centralny

20 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dzisiaj Lucy jest księżniczką / Isabel Abedi ; il. Christiane Hansen ; tł. Alicja Oczko. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2008. - 76, [4] s. : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Abedi Isabel (1967- ). Hansen Christiane (1973- ). Oczko Alicja.

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka

Tyt. oryg.: "Heute ist Lucy Prinzessin" 2006.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Niebajki / Geert De Kockere ; przeł. Alicja Oczko ; il. Johan Devrome. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2006. - [64] s. : il. kolor. ; 21x24 cm.

Autor

De Kockere Geert (1962- ). Oczko Alicja. Devrome Johan (1966- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce holenderskie

Tyt. oryg.: "Het zijn toeren!" 2003.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik / Anne Frank ; redakcja Mirjam Pressler ; przekład Alicja Oczko. - Wydanie III. - Kraków : Znak Horyzont, 2020. - 327, [8] stron : fotografie, ilustracje, portrety ; 21 cm.

Autor

Frank Anne (1929-1945) Pressler Mirjam (1940-2019) Oczko Alicja

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Frank, Anne (1929-1945) Holokaust Ukrywanie się Żydów (1939-1945) Holandia

Gatunek

Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł oryginału: Het Achterhuis.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik : (oficyna) : 12 czerwca 1942-1 sierpnia 1944 / Anne Frank ; [oprac. Otto Frank, Mirjam Pressler] ; tł. [z niderl.] Alicja Oczko. - Wyd. 3. - Kraków : Znak, 2010. - 314, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Frank Anne (1929-1945). Frank Otto (1889-1980). Pressler Mirjam (1940-2019). Oczko Alicja.

Temat

Frank, Anne (1929-1945) Żydzi Holokaust

Gatunek

Pamiętniki holenderskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Filia os Kąty

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik : (oficyna) : 12 czerwca 1942-1 sierpnia 1944 / Anne Frank ; oprac. Otto Frank, Mirjam Pressler ; przeł. [z niderl.] Alicja Dehue-Oczko. - Poznań : SAWW, 1993. - 259, [1] s., [24] s. tabl. : faks., fot., pl., portr. ; 21 cm.

Autor

Frank Anne (1929-1945). Frank Otto (1889-1980). Pressler Mirjam (1940-2019). Oczko Alicja.

Temat

Frank, Anne (1929-1945) Żydzi Holokaust

Gatunek

Pamiętniki holenderskie Pamiętniki żydowskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka księga wody : od kropli deszczu po niszczycielskie tsunami / Sarah Garré i Marijke Huysmans ; ilustracje Wendy Panders ; z niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Kropka, 2023. - 59, [1] strona : ilustracje ; 33 cm.

Autor

Garré Sarah Huysmans Marijke Panders Wendy (1966- ) Oczko Alicja

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Gospodarka wodna Uzdatnianie wody Woda Zbiorniki wodne

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi Ochrona środowiska

Tytuł oryginału: Het grote waterboek : van zwetende planten tot verwoestende tsunami's. Okładka wliczona w paginację.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. D 502/504 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Detektyw Perry Panther i mysia mafia / Markus Grolik ; tł. Alicja Oczko ; il. aut. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 92, [4] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Grolik Markus (1965- ). Oczko Alicja.

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka

Tyt. oryg.: "Perry Pabther und die Mäusemafia" 2000. - Stanowi część cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Punkt bibl. w Kościelcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przepis na miłość / Katharina Grossmann-Hensel ; przeł. Alicja Oczko. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2006. - [28] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Grossmann-Hensel Katharina. Oczko Alicja.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Pogorzycach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)

Punkt bibl. w Kościelcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Panowie herbaty / Hella S. Haasse ; przeł. Alicja Oczko. - Warszawa : Noir sur Blanc, cop. 2010. - 294, [10] s. : mapy ; 24 cm.

Autor

Haasse Hella (1918-2011). Oczko Alicja.

Gatunek

Powieść holenderska

Tyt. oryg.: "Heren van de thee" 1992.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 N (1 egz.)

Filia os Kąty

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nawrócona / Stefan Hertmans ; z niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2018. - 374, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Hertmans Stefan (1951- ). Oczko Alicja.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska. Literatura flamandzka.

Temat

Konwersja religijna Macierzyństwo Pisarze Pogromy Żydów Poszukiwania zaginionych Żydzi Egipt Francja

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: De bekeerlinge.

W niewielkiej prowansalskiej wiosce od niepamiętnych czasów mówi się o pogromie i ukrytym gdzieś skarbie. Pod koniec XIX wieku w kairskiej synagodze zostają znalezione sensacyjne dokumenty. Po latach Stefan Hertmans natrafia w nich na ślad szlachetnie urodzonej młodej chrześcijanki z XI wieku, która pokochała żydowskiego chłopaka i – wydając tym samym na siebie wyrok – uciekła z ukochanym. Hertmans wyrusza ich tropem, przemierza pół świata, szukając śladów kochanków sprzed dziesięciu wieków. Nie zatrzymuje się jednak w tym miejscu. „Nawrócona” – nowa powieść autora bestsellerowej „Wojny i terpentyny” – jest na wskroś współczesna. Tysiąc lat temu podczas krucjat chrześcijaństwo walczyło z islamem, Jerozolima przechodziła z rąk do rąk. Ginęli niewinni ludzie, inni musieli uciekać z ojczyzny. Dziś sceneria się zmieniła, konflikty pozostały te same.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Palmy na biegunie północnym : wielka opowieść o zmianie klimatu / tekst Marc ter Horst ; ilustracje Wendy Panders ; przekład Alicja Oczko. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 183, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Horst Marc ter (1968- ) Panders Wendy (1966- ) Oczko Alicja

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Temat

Degradacja środowiska Ekologia Klimat Przyroda Zmiany klimatyczne

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Ochrona środowiska

Z tej książki dowiecie się wszystkiego, co powinniście wiedzieć o zmianie klimatu! Przeczytacie o wczesnej historii klimatu i o tym, co wykończyło dinozaury, o epokach lodowcowych, wulkanach i plamach na Słońcu, a także o maszynach parowych, krowich bąkach, znikających wyspach oraz o lataniu na tłuszczu do smażenia frytek czy owadzich burgerach. Dowiedzie się, skąd się wziął pierwszy deszcz, jak powstały Wielka Rafa Koralowa i wyżłobienia w górskich stokach, dlaczego biegun północny topi się szybciej niż południowy, jak meteorolodzy powinni ratować czekoladę, co elektrownie widzą w naszych śmieciach, a także o wielu innych niezwykle ciekawych sprawach związanych z klimatem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502 (1 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502/504 (1 egz.)

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D 502/504 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gniazdo węży / Moses Isegawa ; tł. Alicja Dehue-Oczko. - Warszawa : Albatros, 2003. - 303, [1] s. ; 20 cm.

(Pi / Albatros)

Autor

Isegawa Moses (1963- ). Oczko Alicja.

Gatunek

Powieść holenderska

Tyt. oryg.: "Slangenkuil" 1999.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kroniki abisyńskie / Moses Isegawa ; tł. Alicja Dehue-Oczko. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2000. - 539, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Isegawa Moses (1963- ). Oczko Alicja.

Gatunek

Powieść holenderska

Tyt. oryg.: "Abessijnse kronieken" 1998.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

123 superciekawe fakty o klimacie / Mathilda Masters ; ilustracje Louize Perdieus ; z niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2021. - 143, [1] strona : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Masters Mathilda Perdieus Louize (1990- ) Oczko Alicja

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Temat

Ochrona środowiska Klimat

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D 55 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

321 fascynujaych faktów historycznych / Mathilda Masters ; ilustracje Louize Perdieus ; z niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2022. - 292, [4] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Masters Mathilda Oczko Alicja Perdieus Louize (1990- )

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Temat

Historia Świat

Gatunek

Opracowanie Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Historia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D 94(100) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

321 superciekawych faktów, które trzeba poznać, zanim się skończy 13 lat / Mathilda Masters ; ilustracje Louize Perdieus ; z niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2021. - 286, [2] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Masters Mathilda Perdieus Louize (1990- ) Oczko Alicja

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Temat

Osobliwości

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. D 001 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom ptaków / Eva Meijer ; z nidzerlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2020. - 267, [5] stron : fotografie ; 21 cm.

Autor

Meijer Eva (1980 - ). Oczko Alicja.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Howard, Gwendolen (1894-1973) Kobieta Skrzypkowie Ptaki Sussex (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść biograficzna

Len Howard miała ponad czterdzieści lat, kiedy postanowią porzucić londyńskie życie i karierę skrzypaczki. Chciała resztę dni poświęcić swojej jedynej prawdziwej pasji: ptakom. Miłość do nich podsycał w Len charyzmatyczny ojciec poeta, który nie potrafił przejść obojętnie obok rannego ptaka. Kiedy przeniosła się do małego domku w Sussex, napisała dwa bestsellery, zadziwiając świat swoimi spostrzeżeniami na temat sikor, rudzików, wróbli i innych ptaków, które mieszkały w pobliżu, swobodnie wlatywały przez jej okna, a nawet przysiadywały Len na ramieniu i głowie, gdy pisała. Budki lęgowe pokrywały ściany jej domu wewnątrz i na zewnątrz. Uczyła się ich i dokonywała muzycznych transkrypcji ich pieśni. Co sprawiło, że radykalnie zmieniła życie i odsunęła się od rodziny? Co życie bogatek mówi nam o człowieku? I czy można odciąć się od oczekiwań innych wobec siebie? A także co to znaczy mieć gdzieś swój dom? Ta poruszająca powieść ukazuje prawdziwą historię niezwykłej kobiety, która postanowiła przeciwstawić się oczekiwaniom społeczeństwa, oraz radość, jaką czerpała z niezwykłego związku ze światem przyrody.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drogi do Santiago / Cees Nooteboom ; przeł. Alicja Oczko. - Warszawa : W.A.B, 2007. - 422, [6] s. : fot., mapa ; 20 cm.

(Terra Incognita)

Autor

Nooteboom Cees (1933- ). Oczko Alicja.

Temat

Nooteboom, Cees (1933- ) Hiszpania

Gatunek

Literatura podróżnicza holenderska

Tyt. oryg.: "De omweg naar Santiago".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(460) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niezwykła księga owadów : o mrówkach argentyńskich, strzelach bombardierach, świetlikach i całym mnóstwie innych / z eleganckim liternictwem Barta Rossela i pięknymi, realistycznymi ilustracjami Medy Oberendorff ; z niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2019. - 92 stron : ilustracje kolorowe ; 38 cm.

Autor

Rossel Bart. Oberendorff Medy. Oczko Alicja.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci

Temat

Entomologia Owady

Gatunek

Atlas zwierząt Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia

Owady to fascynujące i różnorodne stworzenia. Niektóre są tak małe, że mieszczą się na włosku, inne zaś równie, wielkie jak twoja dłoń. Poznaj niezwykłe i zabawne fakty z ich świata, o których nie masz pojęcia! Przeczytaj o najlepszych mamach na świecie – szczypawkach, znających liczby pierwsze cykadach, świecących z miłości robaczkach świętojańskich skorpionach wodnych, żukach kradnących kupę, wybuchających ze złości chrząszczach i wielu innych nadzwyczajnych owadach. To bez wątpienia najpożyteczniejsze, najskuteczniejsze, najbardziej dokuczliwe zwierzęta na Ziemi.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. D 59 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Spotkanie z Wampiurkiem / Renate Welsh ; przeł. Alicja Oczko ; il. Heribert Schulmeyer. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2005. - 109, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Welsh Renate. Oczko Alicja. Schulmeyer Heribert.

Gatunek

Powieść dziecięca austriacka

Tyt. oryg.: "Wiedersehen mit Vamperl" 1998.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)

Filia w Luszowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)

Filia w Pogorzycach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)

Filia os Kąty

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)

Punkt bibl. w Kościelcu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M D 82-93 (1 egz.)