Polachowska Joanna
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(46)
Forma i typ
Książki
(44)
Proza
(10)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(67)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(38)
Filia w Balinie
(1)
Filia w Luszowicach
(2)
Filia w Płazie
(9)
Filia w Pogorzycach
(2)
Pokaż więcej ...
Filia os Południe
(14)
Filia os Kąty
(3)
Punkt bibl. w Kościelcu
(1)
Wypożyczalnia Multimediów
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Polachowska Joanna
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(467)
Konopnicka Maria
(425)
Zarawska Patrycja (1970- )
(376)
Roberts Nora (1950- )
(333)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(320)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Steel Danielle (1947- )
(306)
Fabianowska Małgorzata
(293)
Ludwikowska Jolanta
(276)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(266)
Prus Bolesław (1847-1912)
(265)
King Stephen (1947- )
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Christie Agatha (1890-1976)
(252)
Krasicki Ignacy
(251)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(248)
Boy-Żeleński Tadeusz
(246)
Popławska Anna
(245)
Leśmian Bolesław
(244)
Zimnicka Iwona (1963- )
(242)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(236)
Ławnicki Lucjan
(234)
Słowacki Juliusz
(233)
Drewnowski Jacek (1974- )
(232)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(224)
Marciniakówna Anna
(219)
Szulc Andrzej
(214)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(208)
Goliński Zbigniew
(201)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(200)
Rzehak Wojciech (1967- )
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(197)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(193)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(193)
Mazan Maciejka
(193)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(190)
Czechowicz Józef
(188)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(186)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(184)
Mickiewicz Adam
(183)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(183)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(180)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Sandemo Margit (1924-2018)
(176)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(174)
Włodarczyk Barbara
(172)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(161)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(160)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(158)
Tuwim Julian (1894-1953)
(158)
Masterton Graham (1946- )
(156)
Lem Stanisław (1921-2006)
(155)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(148)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(146)
Ochab Janusz (1971- )
(146)
Coben Harlan (1962- )
(143)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(141)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(141)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Lech Justyna
(138)
Siewior-Kuś Alina
(138)
Spirydowicz Ewa
(137)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(136)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Siemianowski Roch (1950- )
(136)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(134)
Domańska Joanna (1970- )
(131)
Mróz Remigiusz (1987- )
(131)
Rolando Bianka
(131)
Gawryluk Barbara (1957- )
(129)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(128)
Karpiński Marek (1948- )
(127)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(127)
Lange Antoni
(126)
Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996)
(125)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(125)
Stanecka Zofia (1972- )
(124)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(124)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(122)
Tuwim Irena (1898-1987)
(122)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(121)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(121)
Verne Jules (1828-1905)
(121)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(20)
2000 - 2009
(24)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(46)
Język
polski
(46)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(7)
Literatura belgijska
(2)
Literatura szwajcarska
(1)
Temat
Camille Verhoeven (postać fikcyjna)
(1)
Dzieci
(1)
Femme fatale
(1)
Kobieta
(1)
Mężczyzna samotny
(1)
Pokaż więcej ...
Nieletni przestępcy
(1)
Nothomb, Amélie (1967- )
(1)
Ofiary gwałtu
(1)
Oszustwo
(1)
Poczucie winy
(1)
Policja kryminalna
(1)
Przemoc
(1)
Rozbój
(1)
Spadek
(1)
Uczucia
(1)
Zabójcy
(1)
Zabójstwo
(1)
Zemsta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(8)
1901-2000
(2)
1918-1939
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Paryż (Francja)
(4)
Francja
(1)
Francja (część północna)
(1)
Gatunek
Powieść francuska
(26)
Powieść belgijska
(10)
Powieść
(8)
Kryminał
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(1)
Saga rodzinna
(1)
Sensacja
(1)
Pokaż mniej ...
46 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Coś do ukrycia / Dominique Barbéris ; przeł. Joanna Polachowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2010. - 141, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Barbéris Dominique (1958- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.: "Quelque chose á cacher" 2007.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (2 egz.)
Książka
W koszyku
Potomkowie Clary / Françoise Bourdin ; tł. z fr. Joanna Polachowska. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 350, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Bourdin Françoise (1952- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.: "L'heritage de Clara" 2001.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3, 82-3 F (3 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Potomkowie Clary / Françoise Bourdin ; tł. [z franc.] Joanna Polachowska. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych : Świat Książki, 2005. - 14 kas. dźw. : stereo.
Autor
Bourdin Françoise (1952- ). Polachowska Joanna. Utlińska Barbara.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść francuska
Stanowi część 2 cyklu ; cz.1- Sekret Clary
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimediów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3(086.749) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sekret Clary / Françoise Bourdin ; tł. z fr. Joanna Polachowska. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 349, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Bourdin Françoise (1952- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.:"Le secret de Clara" 2001.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3, 82-3 F (3 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Sekret Clary / Françoise Bourdin ; tł. [z franc.] Joanna Polachowska. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2005. - 14 kas. dźw. : stereo.
Autor
Bourdin Françoise (1952- ). Polachowska Joanna. Utlińska Barbara.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść francuska
Stanowi część 1 cyklu ; cz.2- Potomkowie Clary
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimediów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3(086.749) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Komnata / Françoise Chandernagor ; przeł. Joanna Polachowska. - Warszawa : Czytelnik, 2005. - 260, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Chandernagor Françoise (1945- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.:"La chambre" 2002.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wilki Fenrydera / Alec Covin ; tł. z fr. Joanna Polachowska. - Warszawa : Albatros, 2008. - 462, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Covin Alec (1970- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.: "Les loups de Fendryder" 2005. - Cz. 1 trylogii.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (2 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Pogorzycach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga rodu z Baltimore / Joël Dicker ; z francuskiego przełożyła Joanna Polachowska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2017. - 540, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Dicker Joël (1985- ). Polachowska Joanna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwajcarska
Gatunek
Powieść Saga rodzinna
Wybrańcy bogów i przegrani… Goldmanowie z Baltimore – bogaci, piękni, błyskotliwi… I Goldmanowie z Montclair – całkowicie ich przeciwieństwo… Marcus miał pecha – urodził się w Montclair. Ale miał również szczęście – jako nastolatek mógł spędzać weekendy i wakacje u wujostwa, zakosztować ich luksusów i cieszyć się z przyjaźni kuzynów. Po latach on jest sławnym pisarzem, a po świetności Goldmanów z Baltimore pozostały już tylko wspomnienia. Kiedy postanawia napisać książkę o zakończonym wielką tragedią upadku osób, które kochał, odkrywa, że prawda jest znacznie bardziej złożona, niż przypuszczał. Bo ludzie należący do tej samej rodziny mogą się jednocześnie nienawidzić i wspierać, zdradzać i poświęcać się, zazdrościć i podziwiać, A miłość trzech chłopców do jednej dziewczyny nieuchronnie musi się skończyć katastrofą.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przy fortepianie / Jean Echenoz ; tł. Joanna Polachowska. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2005. - 133, [2] s. ; 24 cm.
Autor
Echenoz Jean (1947- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.: "Au piano" 2003.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Portret nieobecnej / Stéphane Jougla ; tł. Joanna Polachowska. - Warszawa : Muza, 2006. - 102, [10] s. ; 19 cm.
(Galeria)
Autor
Jougla Stéphane (1964- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziesięć minut po miłości / Christine Kerdellant ; z fr. przeł. Joanna Polachowska. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 238, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Kerdellant Christine (1961- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.: Dix minutes apres l'amour, 2002.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (2 egz.)
Książka
W koszyku
Alex / Pierre Lemaitre ; przeł. Joanna Polachowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2013. - 348, [4] s. ; 21 cm.
(Platforma Strachu. Thriller)
Autor
Lemaitre Pierre (1951- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg. : Alex, 2011.
Stanowi cz. 1 trylogii o komisarzu Verhoevenie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Kąty
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alex / Pierre Lemaitre ; przeł. Joanna Polachowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2015. - 348, [4] s. ; 18 cm.
Autor
Lemaitre Pierre (1951- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg. : Alex, 2011.
Stanowi cz. 1 trylogii o komisarzu Verhoevenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Do zobaczenia w zaświatach / Pierre Lemaitre ; z fr. przeł. Joanna Polachowska, Oskar Hedermann. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2014. - 543, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Lemaitre Pierre (1951- ). Polachowska Joanna. Hedemann Oskar.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.: Au revoir là-haut, 2013.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (2 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolory ognia / Pierre Lemaitre ; z francuskiego przełożyła Joanna Polachowska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2020. - 478, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Lemaitre Pierre (1951- ) Polachowska Joanna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Kobieta Oszustwo Spadek Zemsta Paryż (Francja)
Gatunek
Powieść Sensacja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koronkowa robota / Pierre Lemaitre ; przeł. Joanna Polachowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2015. - 413, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Lemaitre Pierre (1951- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.: Travail soigné, 2006.
Stanowi cz. 3 trylogii o komisarzu Verhoevenie, cz. 1 pt.: Alex, cz. 2 pt.: Ofiara.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Pogorzycach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Kąty
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ofiara / Pierre Lemaitre ; przeł. Joanna Polachowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2014. - 348, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Lemaitre Pierre (1951- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.: Sacrifices, 2012.
Stanowi cz. 2 trylogii o komisarzu Verhoevenie, cz. 1 pt.: Alex.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Południe
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ofiara / Pierre Lemaitre ; przełożyła Joanna Polachowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2017. - 348, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Lemaitre Pierre (1951- ). Polachowska Joanna.
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska.
Temat
Camille Verhoeven (postać fikcyjna) Femme fatale Rozbój Paryż (Francja)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Koronkowa robota, część 2.: pt. Alex.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślubna suknia / Pierre Lemaitre ; przeł. Joanna Polachowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2012. - 276, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Lemaitre Pierre (1951- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg. : Robe de marié, 2009.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy dni i jedno życie / Pierre Lemaitre ; przełożyła Joanna Polachowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2017. - 286 stron ; 21 cm.
Autor
Lemaitre Pierre (1951- ). Polachowska Joanna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska.
Temat
Dzieci Nieletni przestępcy Poczucie winy Zabójstwo Francja
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Kąty
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej