SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie Katalog centralny

24 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Głodne psy / Ciro Alegria ; tł. Zofia Wasitowa ; il. Maciej Urbaniec. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 233, [7] s. : il. ; 17 cm.

(Biblioteka "Jednorożca")

Autor

Alegria Ciro (1909-1967). Wasitowa Zofia (1932-2009). Urbaniec Maciej.

Gatunek

Powieść peruwiańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Filia w Luszowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Lis z Gór i lis z Nizin / José Maria Arguedas ; tł. i posł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980. - 269, [3] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Arguedas José Maria (1911-1969). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść peruwiańska

Tyt. oryg.: "El Zorro de Arriba y el Zorro de Abajo" [1969].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 H (1 egz.)

Filia w Luszowicach

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Uzurpatorzy / Francisco Ayala ; przeł. [z hiszp.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : Czytelnik, 1975. - 242, [2] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Ayala Francisco (1906-2009). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Opowiadanie hiszpańskie

Tyt. oryg.: "Los uzurladores". Paula A. G., Duarte F. de : Wstęp napisany przez dziennikarza i archiwistę na prośbę autora, który jest jego przyjacielem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (3 egz.)

Filia os Kąty

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Pięć opowiadań i dwie bajki / Juan Benet ; przeł. [z hiszp.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. - 57, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Benet Juan (1927-1993). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Opowiadanie hiszpańskie

Tyt. oryg.: "5 narraciones y 2 fábulas" 1972.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ceremoniał / Héctor Bianciotti ; tł. [z hiszp.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 279, [1] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Bianciotti Héctor (1930-2012). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść argentyńska

Oryg. "Ritual"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3, 82-3 H (2 egz.)

Filia w Luszowicach

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia w Płazie

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia os Kąty

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Świat dla Juliusza / Alfredo Bryce-Echenique ; tł. [z hiszp.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 568, [4] s. ; 20 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Bryce-Echenique Alfredo (1939- ). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść peruwiańska

Oryg.: "Mundo para Julius".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Filia w Balinie

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia w Płazie

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Fotel orła / Carlos Fuentes ; tł. z hiszp. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Świat Książki, 2004. - 351, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść meksykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Instynkt pięknej Inez / Carlos Fuentes ; z hiszp. przeł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Libros, 2002. - 157, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Współczesności)

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść meksykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W to wierzę / Carlos Fuentes ; z hisz. przeł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 335, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść meksykańska

Tyt. oryg.: En esto creo, 2002.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Generał w labiryncie / Gabriel García Márquez ; tł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1993. - 285, [1] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Temat

Bolivar, Simón (1783-1830)

Gatunek

Powieść kolumbijska

Tyt. oryg. : "El general en su laberinto", 1989.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3, 82-3 H (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Generał w labiryncie / Gabriel García Márquez ; tł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Muza, 1998. - 284, [4] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów / Muza)

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Temat

Bolivar, Simón (1783-1830)

Gatunek

Powieść kolumbijska

Oryg. : "El general en su laberinto", 1989.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 H (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ostatnie sztandary / Ángel María de Lera ; tł. Zofia Wasitowa ; posł. Eugeniusz Kozłowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. - 409 s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Lera Ángel María de (1912-1984). Wasitowa Zofia (1932-2009). Kozłowski Eugeniusz (1925-1995).

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lekka komedia / Eduardo Mendoza ; przekł. Zofia Wasitowa. - Wyd. 1 (2). - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2010. - 459, [8] s. ; 21 cm.

Autor

Mendoza Eduardo (1943- ). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: "Una comedia ligera" 1996.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia wizja topielca / Juan José Millás ; tł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 216, [3] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Millás Juan José (1946- ). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Oryg. : "Visión del ahogado"1977.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Filia w Luszowicach

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia os Południe

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia os Kąty

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Martwe domy ; Nowe miasteczko / Miguel Otero Silva ; tł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 299, [5] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Otero Silva Miguel (1908-1985). Wasitowa Zofia (1932-2009). Otero Silva Miguel. Nowe miasteczko

Gatunek

Powieść wenezuelska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pocałunek kobiety-pająka / Manuel Puig ; tł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1984. - 245, [3] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Puig Manuel. Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść argentyńska

Tyt. oryg. : "El beso de la mujer arana".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (2 egz.)

Filia w Balinie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(82)-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia os Południe

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia os Kąty

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania o miłości, szaleństwie i śmierci / Horacio Quiroga ; przeł. [z hiszp.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 286, [2] s. ; 17 cm.

Autor

Quiroga Horacio. Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Opowiadanie urugwajskie

Tyt. oryg.: "Cuentos de amor, de locura y de muerte ; Cuentes de la selva, para los ninos".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z życia Ignacia Morel / José Sender Ramón ; tł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 168, [4] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Sender Ramón José (1901-1982). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Filia os Kąty

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnice Paryża / Eugene Sue ; posł. Maciej Żurowski ; przekł. anonimowy [z fr.] przejrz. i popr. Zofia Wasitowa. - Wyd. 2. - Warszawa : Iskry, 1987. - 400 s. ; 20 cm.

Autor

Sue Eugène (1804-1857). Żurowski Maciej. Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Les mysteres de Paris".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3, 82-3 F (5 egz.)

Filia w Balinie

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia os Południe

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia os Kąty

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Inków przez nich samych opisane / wyboru dokonał Jan Szemiński ; wstępem i ojaśnieniami opatrzył Marcin Mróz ; tł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1989. - 400, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Kroniki Peruwiańskiee)

Autor

Szemiński Jan. Mróz Marcin. Wasitowa Zofia (1932-2009).

Temat

Inkowie Źródła historyczne Hiszpania Peru

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(8), M9 (2 egz.)

Filia w Płazie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100) (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(8=97) (1 egz.)