Rychlik Magdalena (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(34)
Forma i typ
Książki
(34)
Proza
(16)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(73)
wypożyczone
(5)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(34)
Filia w Balinie
(8)
Filia w Luszowicach
(7)
Filia w Płazie
(9)
Filia w Pogorzycach
(4)
Pokaż więcej ...
Filia os Południe
(9)
Filia os Kąty
(6)
Punkt bibl. w Kościelcu
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Rychlik Magdalena (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(467)
Konopnicka Maria
(425)
Zarawska Patrycja (1970- )
(376)
Roberts Nora (1950- )
(333)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(320)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Steel Danielle (1947- )
(306)
Fabianowska Małgorzata
(293)
Ludwikowska Jolanta
(276)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(266)
Prus Bolesław (1847-1912)
(265)
King Stephen (1947- )
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Christie Agatha (1890-1976)
(252)
Krasicki Ignacy
(251)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(248)
Boy-Żeleński Tadeusz
(246)
Popławska Anna
(245)
Leśmian Bolesław
(244)
Zimnicka Iwona (1963- )
(242)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(236)
Ławnicki Lucjan
(234)
Słowacki Juliusz
(233)
Drewnowski Jacek (1974- )
(232)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(224)
Marciniakówna Anna
(219)
Szulc Andrzej
(214)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(208)
Goliński Zbigniew
(201)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(200)
Rzehak Wojciech (1967- )
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(197)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(193)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(193)
Mazan Maciejka
(193)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(190)
Czechowicz Józef
(188)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(186)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(184)
Mickiewicz Adam
(183)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(183)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(180)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Sandemo Margit (1924-2018)
(176)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(174)
Włodarczyk Barbara
(172)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(161)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(160)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(158)
Tuwim Julian (1894-1953)
(158)
Masterton Graham (1946- )
(156)
Lem Stanisław (1921-2006)
(155)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(148)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(146)
Ochab Janusz (1971- )
(146)
Coben Harlan (1962- )
(143)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(141)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(141)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Lech Justyna
(138)
Siewior-Kuś Alina
(138)
Spirydowicz Ewa
(137)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(136)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Siemianowski Roch (1950- )
(136)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(134)
Domańska Joanna (1970- )
(131)
Mróz Remigiusz (1987- )
(131)
Rolando Bianka
(131)
Gawryluk Barbara (1957- )
(129)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(128)
Karpiński Marek (1948- )
(127)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(127)
Lange Antoni
(126)
Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996)
(125)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(125)
Stanecka Zofia (1972- )
(124)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(124)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(122)
Tuwim Irena (1898-1987)
(122)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(121)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(121)
Verne Jules (1828-1905)
(121)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(22)
2000 - 2009
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(34)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(9)
Literatura angielska
(4)
Literatura australijska
(2)
Literatura kanadyjska
(2)
Temat
Kobieta
(5)
Rodzina
(4)
II wojna światowa (1939-1945)
(3)
Przyjaźń
(3)
Sekrety rodzinne
(3)
Pokaż więcej ...
Czarownice i czarownicy
(2)
Emeryci i renciści
(2)
Faszyzm
(2)
Lee, Philomena (1933- )
(2)
Macierzyństwo
(2)
Matki i synowie
(2)
Małżeństwo
(2)
Młodzież trudna
(2)
Nauczyciele wychowania fizycznego
(2)
Pisarze
(2)
Procesy o czary
(2)
Rodzeństwo
(2)
Samotne matki
(2)
Życie codzienne
(2)
Feminizm
(1)
James, Alice (1848-1892)
(1)
Ojcostwo
(1)
Plath, Sylvia (1932-1963)
(1)
Podejrzany
(1)
Poeci amerykańscy
(1)
Poligamia
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Samobójstwo
(1)
Sediqi, Kamela (1977- )
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Zaburzenia psychiczne
(1)
Zabójstwo
(1)
Zapłodnienie sztuczne
(1)
Śmierć rodzica
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(4)
1918-1939
(4)
1939-1945
(4)
1945-1989
(4)
1601-1700
(2)
Pokaż więcej ...
2001-
(2)
1801-1900
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Toskania (Włochy)
(2)
Wielka Brytania
(2)
Włochy
(2)
Pokaż więcej ...
Afganistan
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść amerykańska
(10)
Powieść obyczajowa
(8)
Powieść
(7)
Powieść angielska
(5)
Sensacja
(2)
Pokaż więcej ...
Biografia
(1)
Kryminał
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść nowozelandzka
(1)
Romans
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
34 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Pozwolę ci odejść / Clare Mackintosh ; przeł. Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 503, [1] s. ; 20 cm.
(Kobieca Strona Thrillera.)
Autor
Mackintosh Clare. Rychlik Magdalena (tłumacz).
Gatunek
Powieść angielska
Tyt. oryg.: I let you go, 2014.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Luszowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Pogorzycach
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobiety w blasku słońca / Frances Mayes ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2018. - 534, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Mayes Frances (1941- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska.
Temat
Emeryci i renciści Kobieta Przyjaźń Pisarze Toskania (Włochy)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Kit Raine, amerykańska poetka i pisarka mieszkająca na stałe w Toskanii, zbiera materiały do biografii swojej bliskiej przyjaciółki, której skomplikowana osobowość wciąż kładzie się cieniem na jej życiu. Proces ten przerywa przybycie Julii, Camille i Susan. Trzy kobiety połączyła niedawno spontaniczna przyjaźń o mocy wyrywającej korzenie i zmieniającej kierunki życiowych ścieżek. Susan, najodważniejsza z nich, namówiła pozostałe do szalonego pomysłu wynajęcia pięknej ogromnej willi w Toskanii, na przekór wszelkim stereotypom o statecznych emerytkach. Chociaż żadna z nich nie ma pojęcia o kulturze kraju, w którym się znalazły, nowo odkryta żądza przygód napawa je odwagą, apetytem na życie oraz determinacją, by czerpać z niego to co najlepsze. Tylko w jaki sposób? Mogą liczyć na pomoc Kit – pod jej łagodnym wpływem, trzy nowicjuszki rzucają się w wir włoskich przyjemności, realizują dawno zapomniane pasje i ambicje. Skutki są drastycznie nieprzewidywalne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobiety w blasku słońca / Frances Mayes ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2018. - 666, [1] strona ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Mayes Frances (1941- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska.
Temat
Emeryci i renciści Kobieta Przyjaźń Pisarze Toskania (Włochy)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Kit Raine, amerykańska poetka i pisarka mieszkająca na stałe w Toskanii, zbiera materiały do biografii swojej bliskiej przyjaciółki, której skomplikowana osobowość wciąż kładzie się cieniem na jej życiu. Proces ten przerywa przybycie Julii, Camille i Susan. Trzy kobiety połączyła niedawno spontaniczna przyjaźń o mocy wyrywającej korzenie i zmieniającej kierunki życiowych ścieżek. Susan, najodważniejsza z nich, namówiła pozostałe do szalonego pomysłu wynajęcia pięknej ogromnej willi w Toskanii, na przekór wszelkim stereotypom o statecznych emerytkach. Chociaż żadna z nich nie ma pojęcia o kulturze kraju, w którym się znalazły, nowo odkryta żądza przygód napawa je odwagą, apetytem na życie oraz determinacją, by czerpać z niego to co najlepsze. Tylko w jaki sposób? Mogą liczyć na pomoc Kit – pod jej łagodnym wpływem, trzy nowicjuszki rzucają się w wir włoskich przyjemności, realizują dawno zapomniane pasje i ambicje. Skutki są drastycznie nieprzewidywalne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy wdowy / Cate Quinn ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2021. - 525, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Quinn Cate. Rychlik Magdalena (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Poligamia Przemoc w rodzinie Przyjaźń Zabójstwo Podejrzany
Gatunek
Powieść Kryminał
Trzy kobiety. Trzy żony. Trzy wdowy. Blake ukrywa przed światem tajemnicę - wraz z nim żyją w poligamicznym związku aż trzy kobiety. Rachel, pierwsza żona, to ta posłuszna aż do przesady, z przeszłością, o której wolałaby zapomnieć. Tina, była striptizerka wzięta prosto z odwyku, to urodzona buntowniczka. Najmłodsza z nich, naiwna Emily, żyje w oddzieleniu od srogiej katolickiej rodziny. Jedyne, co je łączy, to Blake. To one stają się pierwszymi podejrzanymi, gdy zostają znalezione zwłoki ich męża. Każda z kobiet musi zadecydować, komu może zaufać. W obliczu plotek o sekretnym kulcie, tajemniczej żonie numer cztery, trzy wdowy zaczynają wątpić w to, co dotąd uznawały za prawdę. Bo im dłużej trwa śledztwo, na światło dzienne wychodzą kolejne mroczne informacje…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Filia w Luszowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyny z okładki / Theresa Rebeck ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2010. - 268, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Rebeck Theresa. Rychlik Magdalena (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Filia w Luszowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Urojenia / Karen Robards ; tł. Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 302, [1] s. ; 20 cm.
(Biblioteczka "Pod Różą")
Autor
Robards Karen (1954- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Obsession" 2007.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmierć o tobie pamięta / Nora Roberts pisząca jako J. D. Robb ; tł. Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 382, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Memory in death " 2006. Na książce pseud. aut.: Nora Roberts jako J. D. Robb, nazwa: Eleanor Wilder.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (2 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Pogorzycach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnie dni Sylvii Plath : biografia / Carl Rollyson : przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2021. - 383, [1] strona : fotografia ; 22 cm.
Autor
Rollyson Carl Edmund (1948- ) Rychlik Magdalena (tłumacz)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Plath, Sylvia (1932-1963) Poeci amerykańscy Samobójstwo
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Tytuł oryginału: The last days of Sylvia Plath.
"Ostatnie dni Sylvii Plath" opowiadają głównie o ciągu niefortunnych zdarzeń, które położyły się cieniem na okresie poprzedzającym śmierć poetki, kiedy to próbowała odzyskać własne życie pod obstrzałem gróźb i próśb jej męża, Teda Hughesa. Przyjaciele, rodzina i współpracownicy Hughesa, omamieni jego charyzmą, widzieli w Sylvii zagrażającą mu gorgonę. Plath w tej atmosferze oblężenia pisała, utrzymywała kontakt z bliskimi i opiekowała się dwójką małych dzieci. Carl Rollyson jest pierwszym biografem, któremu udało się uzyskać dostęp do dokumentów kluczowej postaci w życiu wielkiej poetki, psychoanalityczki Ruth Tiffany Barnhouse, która to próbowała pomóc Sylvii wydostać się spod zniewalającego wpływu męża. Zwraca też honor wizerunkowi kobiety, nazbyt często przedstawianej jako ofiara własnej histerycznej natury.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czekam na Ciebie / Lisa Scottoline ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 581, [1] strona ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Scottoline Lisa (1955- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Zapłodnienie sztuczne. Ojcostwo Seryjni zabójcy
Gatunek
Powieść Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłamstwo doskonałe / Lisa Scottoline ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2018. - 462, [1] strona ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Scottoline Lisa (1955- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska.
Temat
Matki i synowie Nauczyciele wychowania fizycznego Samotne matki Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Sensacja.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłamstwo doskonałe / Lisa Scottoline ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2018. - 404, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Scottoline Lisa (1955- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska.
Temat
Matki i synowie Nauczyciele wychowania fizycznego Samotne matki Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Sensacja
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (2 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Luszowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Kąty
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Punkt bibl. w Kościelcu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mów do mnie / Lisa Scottoline ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 617, [1] strona ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Scottoline Lisa (1955- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica Filomeny / Martin Sixsmith ; przeł. Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2014. - 503 s., [16] s. tabl. : il. ; 21 cm.
Autor
Sixsmith Martin (1954- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Temat
Lee, Philomena (1933- ).
Gatunek
Powieść angielska
Tyt. oryg.: The lost child of Philomena Lee, 2009. Na okł.: Niezwykła opowieść o nadzwyczajnej kobiecie!
Irlandia, rok 1952. Nastoletnia Filomena Lee zachodzi w ciążę, rodzina wysyła ją do klasztoru w miejscowośći Roscrea, w hrabstwie Limerick, gdzie zakonnice 'Opiekują sie upadłymi kobietami". Kiedy chłopiec, którego urodziła, kończy trzy lata, zostaje odebrany matce, "sprzedany" przez zakonnice do adopcji amerykańskiej rodzinie i wywieziony z Irlandii. Filomena, zmuszona do formalnego zrzeczenia się wszelkich praw do dziecka, nigdy więcej go nie zobaczyła, kolejne pięćdziesiąt lat spędziła na poszukiwaniach. Nie miała pojęcia, że i syn szukał jej przez całe swoje życie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (2 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Kąty
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica Filomeny / Martin Sixsmith ; przeł. Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2014. - 655, [1] s. ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Sixsmith Martin (1954- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Temat
Lee, Philomena (1933- ).
Gatunek
Powieść angielska
Tyt. oryg.: The lost child of Philomena Lee, 2009. Na okł.: Niezwykła opowieść o nadzwyczajnej kobiecie!
Irlandia, rok 1952. Nastoletnia Filomena Lee zachodzi w ciążę, rodzina wysyła ją do klasztoru w miejscowośći Roscrea, w hrabstwie Limerick, gdzie zakonnice 'Opiekują sie upadłymi kobietami". Kiedy chłopiec, którego urodziła, kończy trzy lata, zostaje odebrany matce, "sprzedany" przez zakonnice do adopcji amerykańskiej rodzinie i wywieziony z Irlandii. Filomena, zmuszona do formalnego zrzeczenia się wszelkich praw do dziecka, nigdy więcej go nie zobaczyła, kolejne pięćdziesiąt lat spędziła na poszukiwaniach. Nie miała pojęcia, że i syn szukał jej przez całe swoje życie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas przypływu / Nancy Thayer ; przeł. Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2012. - 428, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Thayer Nancy (1943- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Beachcombers", 2010.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Filia w Luszowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobiety z Kabulu / Gayle Tzemach Lemmon ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 245 stron ; 20 cm.
Autor
Tzemach Lemmon Gayle. Rychlik Magdalena (tłumacz).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Sediqi, Kamela (1977- ) Kobieta Afganistan
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia.
Dziedzina i ujęcie
Historia
Tytuł oryginału: The dressmaker of Khair Khana, 2011.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarownice z Manningtree / Beth Underdown ; przekład Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2018. - 374, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Underdown Beth (1987- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska.
Temat
Czarownice i czarownicy Procesy o czary Rodzeństwo Wielka Brytania
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The witchfinder's sister.
Jest rok tysiąc sześćset czterdziesty piąty. Młoda wdowa powraca do Manningtree, niewielkiej miejscowości w hrabstwie Essex, gdzie się wychowała i gdzie wciąż mieszka jej brat. Wkrótce odkrywa, że jej dawny dom przestał być bezpiecznym miejscem. Matthew się zmienił, a po okolicy krążą dziwne plotki. Ludzie szepczą o czarach i wielkiej księdze, w której Mathew Hopkins zapisuje nazwiska czarownic. Do czego doprowadzi jego obsesja? Jakiego wyboru dokona Alice znalazłszy się w samym sercu szatańskiego planu? Inspirowana prawdziwą historią niesławnego Tropiciela Czarownic wstrząsająca debiutancka powieść Beth Underdown łączy fascynujący wątek historyczny z narracją, w której pobrzmiewają echa „Opowieści Podręcznej” Margaret Atwood tworząc prawdziwie niepokojące doznanie literackie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Luszowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarownice z Manningtree / Beth Underdown ; przekład Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2018. - 436, [1] strona ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Underdown Beth (1987- ). Rychlik Magdalena (tłumacz).
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska.
Temat
Czarownice i czarownicy Procesy o czary Rodzeństwo Wielka Brytania
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The witchfinder's sister.
Jest rok tysiąc sześćset czterdziesty piąty. Młoda wdowa powraca do Manningtree, niewielkiej miejscowości w hrabstwie Essex, gdzie się wychowała i gdzie wciąż mieszka jej brat. Wkrótce odkrywa, że jej dawny dom przestał być bezpiecznym miejscem. Matthew się zmienił, a po okolicy krążą dziwne plotki. Ludzie szepczą o czarach i wielkiej księdze, w której Mathew Hopkins zapisuje nazwiska czarownic. Do czego doprowadzi jego obsesja? Jakiego wyboru dokona Alice znalazłszy się w samym sercu szatańskiego planu? Inspirowana prawdziwą historią niesławnego Tropiciela Czarownic wstrząsająca debiutancka powieść Beth Underdown łączy fascynujący wątek historyczny z narracją, w której pobrzmiewają echa „Opowieści Podręcznej” Margaret Atwood tworząc prawdziwie niepokojące doznanie literackie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słodkie i gorzkie migdały / Elise Valmorbida ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2019. - 443, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Valmorbida Elise (1961- ) Rychlik Magdalena (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
II wojna światowa (1939-1945). Faszyzm Kobieta Macierzyństwo Małżeństwo Rodzina Życie codzienne Włochy.
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: The madonna of the mountains.
Włochy, 1923 rok. Dwudziestopięcioletnia Maria Vittoria mieszka w niewielkiej górskiej wiosce. Gdy ojciec przyprowadza do domu mężczyznę, który ma zostać jej mężem, Maria zabiera ze sobą własnoręcznie haftowaną pościel i figurkę Madonny z Gór i wyrusza z nieznajomym, żeby stworzyć z nim własną rodzinę. Przyszłość okaże się jednak zupełnie inna od jej wyobrażeń. "Słodkie i gorzkie migdały" to opowieść o kolejnych dekadach życia Marii Vittorii - przeprowadzce do małego miasteczka, narodzinach dzieci, a także dramatycznej walce o przetrwanie w ciężkich czasach pod rządami Mussoliniego, gdy opowiedzenie się po niewłaściwej stronie mogło kosztować życie. Dzieci dorastają, a małżeństwo przechodzi kryzysy, Maria stara się nie tracić wiary w siłę miłości i rodziny. Aż pewnego dnia podejmuje decyzję, która zaważy na życiu najbliższych….
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słodkie i gorzkie migdały / Elise Valmorbida ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2019. - 509, [2] strony ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Valmorbida Elise (1961- ) Rychlik Magdalena (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
II wojna światowa (1939-1945). Faszyzm Kobieta Macierzyństwo Małżeństwo Rodzina Życie codzienne Włochy.
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: The madonna of the mountains.
Włochy, 1923 rok. Dwudziestopięcioletnia Maria Vittoria mieszka w niewielkiej górskiej wiosce. Gdy ojciec przyprowadza do domu mężczyznę, który ma zostać jej mężem, Maria zabiera ze sobą własnoręcznie haftowaną pościel i figurkę Madonny z Gór i wyrusza z nieznajomym, żeby stworzyć z nim własną rodzinę. Przyszłość okaże się jednak zupełnie inna od jej wyobrażeń. "Słodkie i gorzkie migdały" to opowieść o kolejnych dekadach życia Marii Vittorii - przeprowadzce do małego miasteczka, narodzinach dzieci, a także dramatycznej walce o przetrwanie w ciężkich czasach pod rządami Mussoliniego, gdy opowiedzenie się po niewłaściwej stronie mogło kosztować życie. Dzieci dorastają, a małżeństwo przechodzi kryzysy, Maria stara się nie tracić wiary w siłę miłości i rodziny. Aż pewnego dnia podejmuje decyzję, która zaważy na życiu najbliższych….
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej