SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Chrzanowie Katalog centralny

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Christiane F. - życie mimo wszystko / Christiane V. Felscherinow i Sonja Vukovic ; przeł. Jacek Giszczak. - Warszawa : Wydawnictwo Iskry, cop. 2014. - 281, [3] s., [16] s. tabl. : il. kolor. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Vukovic Sonja (1985- ). Giszczak Jacek (1956- ).

Temat

Christiane, F. (1962- ) Narkomani

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Tyt. oryg.: Christiane F., Mein Zweites Leben, 2013.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Filia os Kąty

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Vernon subutex. T. 1 / Virginie Despentes ; tł. Jacek Giszczak. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2016. - 371, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Despentes Virginie (1969- ). Giszczak Jacek (1956- ).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Vernon subutex, 2015.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Vernon Subutex. T. 1 / Virginie Despentes. ; [tł. Jacek Giszczak]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna ; Kraków : we współpr. Otwarte, cop. 2016. - 1 płyta (CD) (12 godz. 7 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Seria.)

Autor

Despentes Virginie (1969- ) Giszczak Jacek (1956- ). Siemianowski Roch (1950- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Vernon Subutex" 2015.

Nagranie na podstawie ed. książkowej: Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2016.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Multimediów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A82-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Vernon Subutex. T. 2 / Virginie Despentes ; tł. Jacek Giszczak. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2016. - 367, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Despentes Virginie (1969- ) Giszczak Jacek (1956- ).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Vernon Subutex. T. 2" 2015.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Vernon Subutex. T. 2 / Virginie Despentes ; [tł. Jacek Giszczak]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna ; Kraków : we współpr. Wydawnictwo Otwarte, cop. 2016. - 1 płyta (CD) (11 godz. 58 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Despentes Virginie (1969- ) Giszczak Jacek (1956- ). Siemianowski Roch (1950- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Vernon Subutex" 2015.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Multimediów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A82-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bratnia dusza / David Diop ; przełożył Jacek Giszczak. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2021. - 138, [3] strony ; 21 cm.

(Seria Prozatorska Cyranki)

Autor

Diop David (1966- ) Giszczak Jacek (1956- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

I wojna światowa (1914-1918) Szamanizm Senegal

Gatunek

Powieść

I Wojna Światowa. Alfa Ndiaye, Senegalczyk, który nigdy wcześniej nie opuszczał rodzinnej wioski, walczy w szeregach armii francuskiej. Pewnego dnia jego przyjaciel Mademba Diop, zostaje poważnie ranny. Nie chce umierać w męczarniach. Błaga Alfę, by go dobił. Ten jednak nie znajduje w sobie odwagi, by spełnić prośbę przyjaciela. Gdy Mademba umiera, Alfę zaczynają dręczyć wyrzuty sumienia. Pragnie pomścić kompana i odkupić swoją przewinę. Rozpoczyna makabryczny rytuał. Nocami zakrada się za linię wroga, by zabijać niebieskookich niemieckich żołnierzy; odcina im dłonie i zanosi je na francuską stronę. Początkowo jego towarzysze patrzą nań z podziwem, wkrótce jednak pojawiają się plotki, że Alfa, czarnoskóry tyralier, nie jest wcale bohaterem, lecz czarownikiem – pożeraczem dusz. Paląca, otiwerająca oczy opowieść o utracie niewinności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć króla Tsongora / Laurent Gaudé ; przełożył Jacek Giszczak. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2006. - 220, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Gaudé Laurent (1972- ). Giszczak Jacek (1956- ).

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Afryka

Gatunek

Powieść Epos

Tytuł oryginału: "La mort du roi Tsongor" 2002.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Englebert z rwandyjskich wzgórz / Jean Hatzfeld ; przełożył Jacek Giszczak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2015. - 103, [1] strona ; 20 cm.

(Reportaż / Czarne)

Autor

Hatzfeld Jean (1949- ). Giszczak Jacek (1956- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Munyambonwa, Englebert Ludobójstwo w Rwandzie (1994) Wojna domowa w Rwandzie (1990-1994) Tutsi Rwanda

Gatunek

Reportaż

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nagość życia : opowieści z bagien Rwandy / Jean Hatzfeld ; przełożył Jacek Giszczak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2011. - 191, [8] stron. : mapa ; 20 cm.

(Reportaż / Czarne)

Autor

Hatzfeld Jean (1949- ). Giszczak Jacek (1956- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Wojna domowa w Rwandzie (1990-1994) Ludobójstwo w Rwandzie (1994) Rwanda

Gatunek

Reportaż

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sezon maczet / Jean Hatzfeld ; przełożył Jacek Giszczak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2012. - 259, [5] stron : mapy ; 19 cm.

(Reportaż / Czarne)

Autor

Hatzfeld Jean (1949- ). Giszczak Jacek (1956- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Wojna domowa w Rwandzie (1990-1994) Ludobójstwo w Rwandzie (1994) Tutsi Rwanda

Gatunek

Reportaż

Tytuł oryginału: Une saison de machettes, 2003.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strategia antylop / Jean Hatzfeld ; przełożył Jacek Giszczak ; wstęp Olga Stanisławska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 245, [3] strony : mapy ; 20 cm.

(Reportaż / Czarne)

Autor

Hatzfeld Jean (1949- ). Giszczak Jacek (1956- ). Stanisławska Olga (1967- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Ludobójstwo w Rwandzie (1994) Wojna domowa w Rwandzie (1990-1994) Tutsi Rwanda

Gatunek

Reportaż

Tytuł oryginalny: La stratégie des antilopes

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-92 (1 egz.)

Filia os Południe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(675.98) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Więzy krwi / Jean Hatzfeld ; przełożył Jacek Giszczak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2017. - 258, [5] stron ; 21 cm.

(Reportaż)

Autor

Hatzfeld Jean (1949- ). Giszczak Jacek (1956- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura rwandyjska

Temat

Wojna domowa w Rwandzie (1990-1994) Pamięć zbiorowa Rwanda

Gatunek

Reportaż Antologia Pamiętniki i wspomnienia.

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: Un papa de sang. Zawiera także wspomnienia Rwandyjczyków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Littell Jonathan (1967- ) Giszczak Jacek (1956- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura francuska

Temat

Erotyzm Samotność Tęsknota Tożsamość osobista Życie seksualne

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Une vieille histoire : nouvelle version.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Sarr Mohamed Mbougar (1990- ). Giszczak Jacek (1956- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura senegalska

Temat

Despotyzm Fundamentalizm Opór (postawa) Organizacje terrorystyczne Wykonanie kary śmierci

Gatunek

Powieść

Niezwykle aktualna i błyskotliwa analiza fundamentalistycznej tyranii oraz systemowego bestialstwa. Sarr w swym debiucie pokazuje, jak łatwo tchórzostwo bierze górę nad bohaterstwem i oporem, kreśląc przy tym uwikłane w etyczne dylematy i osobiste zmagania postaci, które próbują narzucić innym własny świat wartości. W fikcyjnym mieście Kalep, pod brutalnymi rządami fundamentalistów, dochodzi do publicznej egzekucji dwojga zakochanych. Ich matki rozpoczynają potajemną korespondencję, która przynosi im pewną pociechę po utracie dzieci, a zarazem stanowi jedyną możliwość, by rozliczyć się z przywódcami tytułowego Bractwa, organizacji przywodzącej na myśl ISIS. Tymczasem grupa intelektualistów i wolnomyślicieli próbuje rozbudzić świadomość społeczno-polityczną zastraszonego społeczeństwa. Wydają podziemną gazetę, by nakłonić rodaków do buntu. Wkrótce jednak muszą zmierzyć się z konsekwencjami swojego przedsięwzięcia, ponieważ brutalny przywódca Bractwa, niezwykle inteligentny fanatyk, rozpoczyna osobistą krucjatę, aby znaleźć odpowiedzialnych i wymierzyć im – sprawiedliwą w swoim przekonaniu – karę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najskrytsza pamięć ludzi / Mohamed Mbougar Sarr ; przełożył Jacek Giszczak. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2022. - 433, [6] stron ; 21 cm.

(Seria Prozatorska Cyranki)

Autor

Sarr Mohamed Mbougar (1990- ) Giszczak Jacek (1956- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura senegalska

Temat

Pisarze Tożsamość narodowa Osoby zaginione Tajemnica Paryż (Francja) Senegal Argentyna

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Le plus secrète mémoire des hommes.

Diégane Latyr Faye, młody senegalski pisarz natrafia w Paryżu na trudno dostępną, legendarną powieść Nieludzki labirynt, która przed laty wywołała ogromy skandal. Diégane jest zafascynowany jej autorem, T.C. Elimanem. Postanawia dowiedzieć się, dlaczego po publikacji swojego dzieła w 1938 roku Elimane zniknął i porzucił pisanie. Jak się okazuje, klucza do jego tajemnicy należy szukać nie tylko we Francji, ale też w Senegalu i Argentynie… Przemierzamy więc czasy i kontynenty – jest to podróż fascynująca, straszna i pouczająca zarazem. Lecz czy dotarcie do sedna jest w ogóle możliwe?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)