Poczucie winy
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(69)
Forma i typ
Książki
(63)
Proza
(60)
Dramat (rodzaj)
(9)
Publikacje dydaktyczne
(9)
Audiobooki
(6)
Dostępność
dostępne
(101)
wypożyczone
(23)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(52)
Filia w Balinie
(9)
Filia w Luszowicach
(11)
Filia w Płazie
(15)
Filia w Pogorzycach
(4)
Filia os Południe
(16)
Filia os Kąty
(6)
Punkt bibl. w Kościelcu
(6)
Oddział dla dzieci
(1)
Wypożyczalnia Multimediów
(6)
Autor
Shakespeare William (1564-1616)
(9)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(7)
Duda-Kaptur Katarzyna
(6)
Paszkowski Józef (1817-1861)
(6)
Rzehak Wojciech (1967- )
(6)
Darda Stefan (1972- )
(4)
Hawthorne Nathaniel (1804-1864)
(4)
McEwan Ian (1948- )
(4)
Podgórzec Zbigniew (1935-2002)
(4)
Bałutowa Bronisława (1919-2005)
(3)
Conrad Joseph (1857-1924)
(3)
Porywczy Jonasz
(3)
Siudak Jacek
(3)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(2)
Bauer Ewa
(2)
Bauer Ewa. Tułacze życie
(2)
Hausner Andrzej (1981- )
(2)
Jensen Louise
(2)
Karel Magdalena (1981- )
(2)
Kojro Bożena
(2)
Melech Wiktoria
(2)
Musso Guillaume (1974- )
(2)
Paris B. A. (1958- )
(2)
Shakespeare William (1564-1616). Hamlet
(2)
Shakespeare William (1564-1616). Makbet
(2)
Szulc Andrzej
(2)
Węsławska Emilia
(2)
Abart Ewa
(1)
Bailey Anna (1995- )
(1)
Bailey Sarah
(1)
Bailey Sarah. Gemma Woodstock
(1)
Biernacka-Drabik Maria
(1)
Bohjalian Chris (1960- )
(1)
Boyne John (1971- )
(1)
Chien Chow Chine Aurélie
(1)
Ciążyńska Katarzyna
(1)
Darda Stefan (1972- ). Wyręby
(1)
Fabisiak Emilia
(1)
Fedyszak Marek
(1)
Filipowski Robert
(1)
Fryzowska Danuta
(1)
Guertin Elisabeth
(1)
Hall Araminta
(1)
Harper Jane (1980- )
(1)
Harrison DeSales (1968- )
(1)
Jackson Lisa
(1)
Jackson Stina
(1)
Jagiełło Joanna (1974- )
(1)
Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956)
(1)
Jedliński Jakub (1977- )
(1)
Jestin Victor (1994- )
(1)
Jurga Paulina
(1)
Kalus Agnieszka
(1)
Kettu Katja (1978- )
(1)
King Samantha
(1)
Kosior Filip (1992- )
(1)
Langner Anna (pisarka)
(1)
Laterner Adam
(1)
Lemaitre Pierre (1951- )
(1)
McCarthy Cormac (1933-2023)
(1)
Müller Łukasz
(1)
Najder Zdzisław (1930-2021)
(1)
Olejniczak-Skarsgärd Maria
(1)
Olejniczak-Skarsgård Maria
(1)
Olesiejuk Adam
(1)
Ollikainen A. M
(1)
Ostrowski Jacek (1957- )
(1)
Philippenko Georges
(1)
Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- )
(1)
Polachowska Joanna
(1)
Przybył Grzegorz (1960- )
(1)
Płaza Maciej (1976- )
(1)
Ratajczyk Ewa
(1)
Redfearn Suzanne
(1)
Rosa Sonia
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- )
(1)
Selous H. C. (1803-1890)
(1)
Shakespeare William (1564-1616). Dzieła wszystkie
(1)
Shalev Zeruya (1959- )
(1)
Sinicka Alicja (1987- )
(1)
Smulewska Maria
(1)
Sommer Magdalena
(1)
Sońska Natalia (1993- )
(1)
Spielman Lori Nelson (1961- )
(1)
Stefaniuk Małgorzata
(1)
Sudół Robert
(1)
Sugiero Joanna
(1)
Szczygielski Bartosz (1985- )
(1)
Sęk Bożena
(1)
Toorpakai Maria
(1)
Urlich Leon
(1)
Waller-Pach Katarzyna
(1)
Wilusz Tomasz
(1)
Woźny Agnieszka
(1)
Wyżyński Tomasz
(1)
Zagórska Aniela (1881-1943)
(1)
Świerdzewski Wojtek (1982- )
(1)
Żuławnik Jacek (1977- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(24)
2010 - 2019
(30)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(48)
1801-1900
(14)
1601-1700
(8)
1501-1600
(3)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(66)
Francja
(1)
Kiribati
(1)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(66)
angielski
(2)
francuski
(1)
Odbiorca
Szkoły średnie
(7)
Szkoły ponadgimnazjalne
(2)
0-5 lat
(1)
14-17 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Gimnazja
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(24)
Literatura polska
(15)
Literatura amerykańska
(11)
Literatura rosyjska
(7)
Literatura francuska
(6)
Literatura australijska
(2)
Literatura fińska
(2)
Literatura afgańska
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura izraelska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura żydowska
(1)
Temat
Kobieta
(2921)
Rodzina
(1378)
Przyjaźń
(1305)
II wojna światowa (1939-1945)
(1296)
Tajemnica
(1166)
Poczucie winy
(-)
Miłość
(1142)
Pisarze polscy
(885)
Zabójstwo
(873)
Język angielski
(790)
Muzyka rozrywkowa polska
(774)
Relacje międzyludzkie
(769)
Policjanci
(734)
Zwierzęta
(723)
Śledztwo i dochodzenie
(722)
Rodzeństwo
(672)
Magia
(641)
Wojsko
(635)
Dzieci
(615)
Sekrety rodzinne
(596)
Język polski
(563)
Nastolatki
(554)
Dziewczęta
(540)
Żydzi
(538)
Życie codzienne
(535)
Małżeństwo
(526)
Osoby zaginione
(490)
Historia
(473)
Filozofia
(466)
Muzyka rozrywkowa amerykańska
(451)
Dziennikarze
(417)
Psy
(416)
Matki i córki
(413)
Kultura
(406)
Poszukiwania zaginionych
(405)
Uczniowie
(395)
Sztuka
(392)
Władcy
(390)
Relacja romantyczna
(382)
Politycy
(380)
Trudne sytuacje życiowe
(379)
Arystokracja
(371)
Polacy za granicą
(371)
Uprowadzenie
(360)
Ludzie a zwierzęta
(350)
Uczucia
(349)
Prywatni detektywi
(342)
Wychowanie w rodzinie
(340)
Boże Narodzenie
(325)
Przestępczość zorganizowana
(325)
Muzyka rozrywkowa angielska
(323)
Koty
(316)
Seryjni zabójcy
(309)
Muzyka wokalno-instrumentalna
(306)
Pisarze
(305)
Wybory życiowe
(302)
Teatr polski
(300)
Zabójstwo seryjne
(275)
Mężczyzna
(274)
Dziadkowie i wnuki
(271)
Fizyka
(271)
Zemsta
(268)
Lekarze
(267)
Aktorzy polscy
(262)
Źródła historyczne
(254)
Podróże
(253)
Samorealizacja
(253)
Ojcowie i córki
(249)
Polityka międzynarodowa
(246)
Wakacje
(245)
Muzyka rozrywkowa
(242)
Literatura polska
(241)
Polacy
(239)
Holokaust
(238)
Zamki i pałace
(230)
Duchowieństwo katolickie
(227)
Wsie
(225)
Muzyka instrumentalna
(224)
Zarządzanie
(224)
Matematyka
(217)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(216)
Przedsiębiorstwo
(215)
Nauka
(213)
Stosunki interpersonalne
(213)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(212)
Śmierć
(209)
Psychologia
(208)
Sieroty
(206)
Chłopcy
(202)
Czarownice i czarownicy
(197)
Dojrzewanie
(196)
Przyroda
(194)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(194)
Odżywianie
(191)
Folklor
(190)
Polityka
(188)
Samotność
(188)
Młodzież
(187)
Ruch oporu
(187)
Rody
(185)
Nauczanie
(183)
Temat: dzieło
Macbeth
(6)
Prestuplenie i nakazanie
(3)
Hamlet
(1)
Lord Jim
(1)
Romeo and Juliet
(1)
Temat: czas
1801-1900
(13)
1901-2000
(11)
1989-2000
(8)
1001-1100
(7)
2001-
(6)
1945-1989
(4)
1701-1800
(2)
1939-1945
(2)
Temat: miejsce
Petersburg (Rosja)
(6)
Szetlandy (Wielka Brytania ; wyspy)
(6)
Polska
(5)
Anglia (Wielka Brytania)
(4)
Francja
(4)
Nowa Anglia (Stany Zjednoczone ; region)
(4)
Indonezja
(3)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(3)
Szkocja (Wielka Brytania)
(3)
Dania
(2)
Kołomyja (Ukraina, obw. iwanofrankiwski, rej. kołomyjski)
(2)
Królestwo Galicji i Lodomerii (1772-1918)
(2)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(2)
Rosja
(2)
Werona (Włochy)
(2)
Afganistan
(1)
Australia
(1)
Francja (część południowa)
(1)
Helsinki (Finlandia)
(1)
Izrael
(1)
Kolorado (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Laponia (region)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Oregon (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Sydney (Australia)
(1)
Szwecja
(1)
Toskania (Włochy)
(1)
Wielkopolska
(1)
Wisconsin (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Powieść
(39)
Powieść psychologiczna
(16)
Thriller
(14)
Tragedia
(9)
Powieść historyczna
(7)
Lektura z opracowaniem
(5)
Opracowanie
(5)
Horror
(4)
Materiały pomocnicze
(4)
Kryminał
(3)
Powieść marynistyczna
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Romans
(3)
Sensacja
(2)
Literatura angielska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(9)
Literaturoznawstwo
(9)
69 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; [przełożył Czesław Jastrzębiec-Kozłowski]. - Wydanie 23. w tym tłumaczeniu. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : we współpracy z Foksal Grupa Wydawnicza, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (21 godz. 4 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Kolekcja Arcydzieł Literatury Światowej)
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2018.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A82O (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A82O (1 egz.)
Wypożyczalnia Multimediów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A82-II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Luszowicach
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niektórych tajemnic nie da się zabrać do grobu. Nancy Hennessy - piękna, zamożna, uwielbiana przez wszystkich, którzy ją znali - według wielu prowadziła niemal idealne życie. Kiedy jednak zostaje zamordowana, śledztwo w sprawie jej śmierci utyka w martwym punkcie. Przyjaciółki Nancy, Eleanor i Mary, są zrozpaczone. Wszystko zmienia się, gdy na jaw wychodzi wiele mrocznych szczegółów o życiu Nancy. Tajemnic, które dobitnie pokazują im, że słabo znały nie tylko ją, ale i same siebie. Okazuje się bowiem, że tylko rozwikłanie węzła, który stworzyły relacje Nancy z jej najbliższymi osobami, może dać odpowiedź na nurtujące wszystkich bohaterów powieści pytanie: Kto zabił Nancy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ocaleni / Jane Harper ; przełożył Tomasz Wyżyński. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2023. - 399, [1] strona ; 21 cm.
Tytuł oryginału: The survivors.
Zatopiony statek, zaginiona dziewczyna, pytania pozostawione bez odpowiedzi... Kieran Elliott w młodości popełnia błąd, który na zawsze zmienił jego życie. Po latach wraz z żoną i córeczką odwiedza niewielką nadmorską miejscowość, w której niegdyś mieszkał. Pomimo upływu lat wciąż prześladuje go ogromne poczucie winy. W tym samym czasie na plaży zostaje odkryte ciało młodej dziewczyny, a na jaw wychodzą dawne tajemnice.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia os Kąty
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (1 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 (3 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Płazie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Pogorzycach
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3
Filia os Południe
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia os Kąty
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Punkt bibl. w Kościelcu
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Filia w Luszowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy lata temu córka Lellego zaginęła w odległym zakątku północnej Szwecji. Każde kolejne wakacje Lelle spędza, jeżdżąc Srebrną Drogą, rozpaczliwie szukając utraconej córki, siebie samego i odkupienia. Tymczasem siedemnastoletnia Meja przyjeżdża z matką do niewielkiego miasteczka w nadziei na nowe życie. Jest w tym samym wieku, w jakim była córka Lellego, gdy doszło do tragedii. Dziewczyna jest u progu dorosłości. Nieświadoma, że w odciętym od świata miejscu czyhają na nią zagrożenia. Jesienny mrok z wolna spowija okolicę. Losy Lellego i Mei splatają się w dramatyczny i zarazem nieodwracalny sposób, choć oboje nigdy nie podejrzewaliby, że ich ścieżki się przetną.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 S (1 egz.)
Filia w Luszowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Multimediów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Luszowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The Stolen sister.
Oto siostry Sinclair – porwane jako dzieci przeżyły piekło, ale dwadzieścia lat później wydają się radzić sobie z traumą. Każda na swój sposób. Leah jest perfekcyjną panią domu, matką i żoną. A przynajmniej taka jest oficjalna wersja. Marie topi bolesne wspomnienia w coraz to nowych używkach. No i Carly. Nigdy nie wybaczy sobie, że wtedy zawiodła siostry. Każda z nich czuje się winna. Każda z nich ma dobry powód. Gdy one próbują uporać się z przeszłością, ich oprawca wychodzi z więzienia. On ma rachunki do wyrównania, a jedna z sióstr – dług, który wreszcie musi spłacić.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Filia w Balinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Płazie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Upał / Victor Jestin ; przekład Jakub Jedliński. - Poznań : Nowe, copyright 2023. - 133, [3] strony ; 22 cm.
(Collection Nouvelle : najnowsza proza francuska)
Tytuł oryginału: La chaleur. Na okładce: Krótka powieść o śmierci i miłości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pachan / Paulina Jurga. - Wydanie I. - Kraków : Otwarte, 2022. - 390, [2] strony ; 21 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyjątkowa powieść o miłości porównywana do „Oczyszczenia” Sofi Oksanen. Jedno z najbardziej chwalonych i czytanych fińskich dzieł literackich ostatnich lat. Rok 1944. Laponia. Niemiecki obóz jeniecki i miejsce zwany Fiordem Martwego Człowieka. Zakątek na krańcach świata, zapomniany przez Boga i ludzi. Wychowana w surowej rodzinie i otoczona pogardą sąsiadów Krzywe Oko przyjmuje porody i leczy okolicznych mieszkańców. Dziewczyna zakochuje się w przystojnym esesmanie i fotografie wojennym Johannesie Angelhurście. Brutalna przeszłość mężczyzny nie daje mu spokoju, dręczą go wspomnienia z masowych egzekucji w Babim Jarze na Ukrainie i niepewność co do roli, jaką wówczas odegrał. Aby być blisko ukochanego, który budzi w niej ogromne pożądanie, dziewczyna zgłasza się na ochotnika do pracy w obozie, gdzie Johannes ma do wykonania straszliwe zadanie. Okrutna, a zarazem poetycka historia burzliwego romansu z wojna w tle, przeszywających dusze rozterek i wybawienia od poczucia winy. Obrazoburcza, naturalistyczna,, fenomenalnie napisana, oparta na faktach proza młodej Finki zachwyciła krytyków i czytelników na całym świecie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór / Samantha King ; tłumaczenie Katarzyna Ciążyńska. - Warszawa : HarperCollins Polska, copyright 2017. - 350, [1] strona ; 22 cm.
Tytuł oryginału: The choice, 2017.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko, czego pragnę w te święta / Anna Langner. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2019. - 398, [1] strona : ilustracja ; 21 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Filia os Południe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Kąty
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej